FAN DE TUS BATALLAS Lyrics (English Translation) – YSY A, Evlay

FAN DE TUS BATALLAS (English Translation) Lyrics Meaning

[Chorus]
The chorus shows someone completely obsessed with the person they love, always thinking about them and wanting to be near them no matter where they are. They search for this person everywhere, imagining seeing them in different places like a new house or on a beach. They admire every part of them, including their flaws, and feel devoted to supporting them through their struggles. No plans or luxuries matter if this person isn’t around, and they feel almost trapped in following them, just wanting to share the same space and moments together.

[Verse]
In the verse, the singer talks about living a life full of wealth, luxury, and distractions, but none of it feels satisfying without the person they love. Expensive watches, overflowing possessions, and even intimate moments can’t fill the emptiness they feel. They try to cope through indulgence and numbing themselves, moving through islands and distant places, but everything feels hollow. Despite the chaos, they value the connection with their loved one, enjoying simple moments together, even silence. They admit to being foolish and giving themselves completely, trying to find happiness in material things but realizing the true sweetness and intensity lies in this person and even their toxic or challenging traits.

[Interlude]
Simple sounds expressing emotion and feeling.

[Chorus]
The chorus repeats the deep longing for the loved one, showing how nothing else matters if they aren’t there. The singer imagines seeing them everywhere and admires all their qualities, including imperfections, treating them with admiration and respect. They feel almost condemned to follow them, wanting to share their life and struggles. Plans, dreams, or material goals are meaningless without this person’s presence, and they want to always be close, supporting them in everything they do.

[Verse]
This verse expands on the life of wealth, excess, and distraction that still feels empty without the loved one. The singer talks about material abundance, like overflowing jugs, gold watches, and investments, but admits none of it can replace the emotional fulfillment from being with their person. Physical closeness and pleasure aren’t enough to satisfy them. They feel lost and sometimes try to numb themselves, traveling or living in exotic places, but even then, the presence of the loved one brings the true joy. They admit to foolishness, giving themselves fully, and recognize that the challenges or “poison” of the relationship also have their own sweetness, showing devotion and admiration.

[Outro]
The outro celebrates the intense pleasure and sweetness of being with the loved one, even in challenges. The singer emphasizes how good the experience is, how much they are drawn to them, and hints at returning or reconnecting. They accept both the joys and the difficulties, seeing even the tough moments as part of the thrill of being close.