FaceTime Lyrics (English Translation) – LNGSHOT

FaceTime (English Translation) Lyrics Meaning

[Chorus: Louis]
It says distance isn’t a problem and being apart doesn’t change how strong the feelings are. He asks the person to FaceTime because seeing their face helps him feel close and calm. Nights are the hardest since thoughts keep looping in his head and he can’t stop missing them. He wants an instant connection, not later or tomorrow, because hearing their voice right now makes him feel loved, reassured, and emotionally connected despite the physical gap and helps ease the loneliness inside.

[Verse 1: Woojin, Ohyul]
This part shows how the person is always on his mind from morning to night. Even when they are not together, their face keeps appearing in his thoughts. He is waiting for their call and feels excited when the phone rings. Location and distance don’t feel important to him. What matters is staying connected and spending long nights talking, feeling close, and sharing quiet moments together.

[Pre-Chorus: Louis]
When missing becomes overwhelming, he automatically reaches for his phone to feel closer. Late at night, while everything is quiet and asleep, that connection makes him feel secure and emotionally claimed.

[Chorus: Ohyul]
Here he repeats that physical distance doesn’t weaken what he feels. FaceTime becomes a lifeline that replaces being together in person. Nighttime brings constant thoughts, showing how deeply this person lives in his head. He needs reassurance immediately, not eventually, because waiting makes the longing heavier. Asking for a call is his way of asking for comfort, presence, and emotional closeness. Even a short conversation can make the distance feel smaller and remind him that the bond is still strong and real during lonely nights when silence feels too loud inside.

[Verse 2: Ryul]
When his calls go unanswered, anxiety starts creeping in and he imagines something is wrong. Emotional ups and downs feel stronger lately, making him think more deeply about the relationship. He considers slowing things down but still admits this person gives him energy and motivation. He wants a connection that feels natural, not forced or dependent on wires and screens. What he truly wants is something stable and real. Asking for an address shows his desire to close the distance. His feelings are obvious and direct, like Cupid’s arrow, and he can’t hide how strongly his heart is aiming at them. It shows he is serious, vulnerable, and ready to move beyond digital love and build something lasting.

[Bridge: Woojin]
He compares the person to a goddess, showing deep admiration and awe. His nervous voice reveals how strongly he feels and how easily he loses control around them. He asks them to come closer, faster, showing impatience mixed with hope. No matter what, he promises to wait and stay present, proving loyalty and devotion.

[Pre-Chorus: Ohyul]
Whenever missing them hits hard, his first reaction is reaching for his phone. In the quiet late hours, that private connection makes him feel claimed, calm, and emotionally close.

[Chorus: Woojin, Louis]
This extended part reinforces how distance doesn’t cancel love or desire. FaceTime becomes their shared space where feelings stay alive. Nights are filled with thoughts, showing how constant the longing is and how deeply this person lives in his heart. He keeps asking for a call because immediacy matters more than anything. Waiting feels heavy, and hearing their voice brings relief. Repeating the request shows vulnerability and emotional dependence, not weakness. Each call helps replace physical closeness with emotional warmth. The repetition reflects how badly he wants reassurance and presence. Even if the world feels far apart, that screen creates intimacy. He isn’t asking for big gestures, just connection, time, and attention. Through these calls, love feels real, steady, and comforting. It becomes proof that the bond survives distance, silence, and late nights. He repeats the lines to mirror obsession and emotional urgency. Every mention of FaceTime highlights reliance on technology to express affection. The repeated pleas sound soft, desperate, and sincere, showing how badly he wants closeness right now.