Escobar Lyrics (English Translation) – Finem

Escobar (English Translation) Lyrics Meaning

The first part sets a bold, high-roller vibe. He’s comparing himself to Pablo Escobar, showing off how he runs big business, possibly illegal, like it’s being moved through planes. He flashes wealth by mentioning designer clothes and talks about going global and aiming to make millions. The “presidential” line gives a sense of being powerful, and “12 pistons” likely points to driving luxury or high-performance cars.

The next part takes a rougher tone. It talks about how things aren’t as simple as they seem. There’s danger in the streets, and people don’t live like action movies. He’s saying they’re real and won’t betray each other. Rhyming keeps things fun, even in hard times, and they come from tough backgrounds. There’s a warning to not mess with them or disrespect, especially aimed at people who act up.

This section gets more aggressive and personal. He mocks someone, threatening violence in a wild, raw way, saying he doesn’t need martial arts to take someone down. He claims connections even in far places like Afghanistan and says even a rumor can make him act. Basically, don’t talk behind his back.

The energy shifts to a party scene. He greets like a friend, says he can light up a place like it’s hot in Mexico, and doesn’t care what others say. A girl’s drinking, unaware of the real vibe. He questions her choices, asking what kind of person she really is, while reminding her not to forget who she is.