Entre Fuego Lyrics (English Translation) – Tornillo, Ian Cordova

Entre Fuego (English Translation) Lyrics Meaning

The song talks about a deep hunger for money and success. The artist expresses his obsession with wealth, saying he can’t rest because of the chaos and dirtiness of the life he’s living. Even though life is short, he wants more, and he’s fallen so deep into this lifestyle that he can’t leave it behind. It’s not just about making money—it’s about the thrill and the addiction to the hustle.

Respect is a big deal in his world, and he knows he has to earn it. He enjoys the rewards of his hard work, making sure he eats well and takes care of himself. He mentions rap being a messy game, where words carry power and can’t be taken back. His experience in the streets started from the bottom, where he was involved in dangerous activities. He’s been through the worst but has learned how to survive and move wisely.

Starting with nothing, he’s had to fight his way up while facing danger. Escaping a rough past wasn’t easy, but it made him stronger. Even though he’s a good person at heart, life has taught him to be sharp and aware. No matter what happens, he won’t be taken down—not even by fire. He has built himself up from nothing and refuses to be destroyed.

Money is always on his mind, and he’s fully committed to this life. He enjoys the rush and is willing to give everything to succeed. He’s passionate and refuses to be tied down by unnecessary restrictions. But at the same time, he knows he has to be careful and avoid unnecessary trouble.

His work ethic is strong—he’s skilled, hardworking, and willing to put in the effort. He describes facing challenges head-on, dealing with dangerous situations, and staying strong under pressure. No matter how tough things get, he keeps moving forward. He also values loyalty, especially to his brother and the people close to him.

The chorus repeats his obsession with money and how it keeps him awake at night. The chaotic nature of his lifestyle makes it impossible to rest, and even though he loves this life, he knows it’s not easy to leave behind. The thrill, the struggle, and the rewards keep pulling him back in.

He warns outsiders not to mess with him. People curious about real power and danger don’t know what they’re getting into. He compares his luck to diamonds—strong and unbreakable. He’s always ready for a fight, never letting his guard down.

Luxury and business skills go hand in hand for him. He’s smart about making moves and has gained experience in the streets. He comes from an older, tougher generation that lived through hard times and learned to survive the hard way.

Life is full of risk for him, and he moves through dangerous situations with confidence. He laughs after completing difficult tasks, feeling a rush of excitement when he succeeds. When he finishes his work, he experiences a moment of satisfaction that fuels his drive to keep going.

Losing is not an option, but if he does lose, it’ll be on his own terms. He dismisses people who act tough online but don’t live up to their words in real life. Real gangsters don’t just talk—they take action.

The chorus repeats again, reinforcing his unbreakable desire for money and success. He embraces both the good and bad of his lifestyle, knowing that fake people are always watching from the sidelines but will never be at his level.