도깨비춤 (Doggaebi Dance) Lyrics (English Translation) – LUCY (루시)

도깨비춤 (Doggaebi Dance) Lyrics (English Translation) by LUCY (루시) is a latest Korean song in the voice of LUCY (루시). Its music too is composed by singer while brand new 도깨비춤 (Doggaebi Dance) song lyrics are also written by LUCY (루시). This is a popular song among the people of United States of America. Doggaebi Dance by LUCY is a playful and upbeat song that uses the image of goblins dancing to express feelings of confusion and longing in a relationship. The goblins’ colorful dances symbolize different emotions, like affection and gentleness. Despite feeling a bit out of place and facing mixed signals, the singer is determined to keep dancing and engaging with their partner. Even if their efforts seem unnoticed or unappreciated, they resolve to continue expressing themselves and enjoying the moment. The song blends a sense of whimsical fun with deeper emotional undercurrents.

도깨비춤 (Doggaebi Dance) (English Translation) Lyrics

[Intro]
A goblin’s bright red affectionate dance
A goblin’s bright blue gentle dance
A goblin’s bright yellow foolish dance
Let’s melt iron in the goblin’s dance

[Verse 1]
Let’s dance even if it’s a little crazy
If you cover it with night light
It’s like silk, unlike before
Your warm eyes
You look at me like that

I’m glad (Hey, hey, hey)

[Pre-Chorus]
In fact, even though it feels a little different
Your expression that I try to ignore and face is confusing
But I’ll probably
Play with you for a long time

[Chorus]
Even if the half of you that you’ve hidden is actually cold
On this faint fire
You just look at me with an attitude of not knowing
While you know me, are you going to be like this? Attention (Isn’t this a bit much?)
Even if I scream with all my might, there’s no cheering
What’s the use of talking, just me

[Verse 2]
Reluctantly, like this
In the daytime when the sunlight is getting brighter
Even though everyone leaves, I know that the pile of ashes I burned alone
I’m eating away at me

[Pre-Chorus]
In fact, even though it feels a bit foreign
I try to ignore it and face you,

Your expression is confusing, but I’ll probably
Play with you for a long time

[Chorus]
Even if the half of you that you’ve hidden is actually cold
On this faint fire
You just look at me with an attitude of not knowing
Even though you know me, are you going to be like this? Everyone, stand at attention (Isn’t this a bit much?)
Even if I scream with all my might, there’s no cheering
If you watch me dance wildly, you’ll think,
Come, come, even if I don’t do it, they’ll come to play with you, oh

[Bridge]
That’s right, definitely
The bright red goblin is affectionate
The bright blue goblin is kind
I don’t know about that bright yellow,
I’m just dancing

[Chorus]
Even if that heart was actually warm
On this faint fire
They’ll just look at me as if they don’t know me even though they know me,
And they’ll all be like this?
Everyone, stand at attention (Isn’t this a bit much?)
Even if I scream with all my might, there’s no cheering
What’s the point of talking, just me

Translation

LUCY (루시) Songs

도깨비춤 (Doggaebi Dance) (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
The intro introduces different types of goblin dances—each representing a distinct emotion: affection, gentleness, and foolishness. It suggests that the vibrant, lively dance of the goblins has the power to transform and blend emotions, symbolized by “melting iron.”

[Verse 1]
The verse encourages dancing freely, even if it’s a bit wild. When the night light covers everything, the mood becomes smoother and more enjoyable. The singer feels warmth and happiness from their partner’s gaze and is excited about the shared moments.

[Pre-Chorus]
This part acknowledges that despite some confusion and differences, the singer is still drawn to their partner. They find the partner’s mixed signals puzzling but are willing to continue engaging with them.

[Chorus]
The chorus expresses frustration at the partner’s hidden coldness despite their outward warmth. The singer feels ignored and unappreciated, shouting out in vain as there’s no support or acknowledgment from others. The song reflects a sense of isolation despite efforts to connect.

[Verse 2]
In this verse, the singer reflects on the loneliness they feel as they burn through their own emotional energy. Even as the day brightens and others move on, they are left alone to deal with the remnants of their efforts.

[Pre-Chorus]
The singer repeats their willingness to deal with confusing feelings and mixed expressions from their partner. Despite the ongoing difficulty, they are committed to continuing the relationship.

[Chorus]
The repeated chorus emphasizes the singer’s frustration with their partner’s mixed signals and lack of acknowledgment. They feel their intense efforts go unnoticed, but they remain hopeful that their wild dancing will eventually attract others to join and play along.

[Bridge]
The bridge reflects on the different personalities of the goblins: the red one is affectionate, the blue one is kind, but the yellow one is less clear. The singer simply continues to dance, embracing the confusion and variety of emotions.

[Chorus]
The final chorus reiterates the sense of being misunderstood and unappreciated despite their genuine feelings. The singer is left feeling isolated, with their intense emotions and efforts seeming to be in vain. They question the point of their actions, feeling alone in their struggle.

Famous Phrases with Explanation

1. “A goblin’s bright red affectionate dance
This phrase describes a dance performed by a goblin that symbolizes affection and warmth. It suggests an expressive, loving gesture that stands out vividly, representing deep emotional connection.

2. “A goblin’s bright blue gentle dance
Here, the goblin’s blue dance represents gentleness and kindness. It implies a soft, caring demeanor, highlighting a more tender and soothing side of the goblin’s character.

3. “A goblin’s bright yellow foolish dance
The yellow dance signifies a playful, silly, or foolish behavior. It contrasts with the other dances by showing a more carefree, whimsical attitude that brings lightness and fun.

4. “Let’s melt iron in the goblin’s dance
This phrase uses the idea of “melting iron” to suggest transforming something rigid or tough through the goblin’s lively dance. It symbolizes breaking down barriers and bringing about change or warmth.

5. “Let’s dance even if it’s a little crazy
Encouraging spontaneous and wild dancing, this phrase embraces the idea of letting go and having fun without worrying about being perfect or making sense. It’s about enjoying the moment fully.

6. “Even if the half of you that you’ve hidden is actually cold
This phrase acknowledges that despite a partner’s outward warmth, they may have a hidden, colder side. It reflects the frustration of dealing with someone who shows one face while concealing their true feelings.

7. “Reluctantly, like this
Here, “reluctantly” describes the singer’s hesitant and unwilling attitude. It conveys a sense of doing something reluctantly, despite not wanting to, especially as they face an ongoing challenge or situation.

8. “Even if I scream with all my might, there’s no cheering
This line expresses frustration about not receiving support or recognition despite putting in significant effort. It highlights a sense of isolation and disappointment when one’s attempts are met with silence or indifference.

FAQs

Q. Who has sung 도깨비춤 (Doggaebi Dance) (English Translation) song?
A. 도깨비춤 (Doggaebi Dance) (English Translation) song is sung by LUCY (루시).

Q. Who wrote 도깨비춤 (Doggaebi Dance) (English Translation) lyrics?
A. 도깨비춤 (Doggaebi Dance) (English Translation) lyrics are penned by LUCY (루시).

Q. Who has given the music of 도깨비춤 (Doggaebi Dance) (English Translation) song?
A. 도깨비춤 (Doggaebi Dance) (English Translation) music is composed and produced by LUCY (루시).

“This concludes the lyrics of 도깨비춤 (Doggaebi Dance) (English Translation)” by LUCY (루시). If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.