DIVERSITÀ Lyrics (English Translation) – SadTurs, KIID

DIVERSITÀ (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: ANNA]
The intro is like a playful way to say they don’t create ordinary or typical music. They’re proud of being different and unique. It’s a fun shout-out from the artists, hyping up the vibe and getting ready to show something fresh and original.

[Chorus: ANNA]
The chorus talks about a complicated relationship where even if someone doesn’t reach out, they still need each other deep down. The singer wishes understanding these differences between them was easier, like learning it in school. They don’t want their partner to leave but to stay close, even if things get quiet or weird sometimes. The silence and small moments feel real and important. Despite the struggles, the other person feels like a necessary part of their life, even if admitting it is hard.

[Verse 1: ANNA]
In this verse, the singer talks about the mixed feelings in the relationship. They ask the other person to show their anger again, almost daring them. After that, they say the other won’t see them online anymore, hinting at cutting off contact. The singer goes out feeling confident and strong, like a celebrity. When the other person asks where they are, they tease them to come find out. Their relationship has ups and downs—sometimes loving, sometimes fighting. The mention of kissing and then violence shows how intense things can get. The singer also says they were there before the other person became popular, and now to stop thinking about them, they have to drink and distract themselves.

[Chorus: ANNA & Glocky]
Here, the chorus repeats the feeling of needing each other even when communication isn’t clear. The singer again wishes there was a way to understand their differences better. They want their partner to stay, not leave, and even when things are quiet or awkward, it feels real and important. The partner is seen as the only genuine person in a world that feels fake, and admitting how much they matter is tough but true.

[Verse 2: Glocky]
This verse is about accepting differences and loving them rather than fighting. The singer says if one person doesn’t love them, there’s always someone else who will, showing confidence. They want to escape with their partner and enjoy life together. The person they’re with trusts them because of how they treat them, even if others are around. The singer talks about dressing well and changing their life, showing growth and style that stands out. They mention feeling high and inspired, comparing their music to a legacy like their dad’s. Their goal is to keep it simple but build success steadily. They also warn that even if someone wants to lie, their money and success are loyal friends.

[Chorus: ANNA]
The chorus comes back to the idea that even without constant contact, there’s a strong need between them. Understanding each other’s differences feels like something they need a special class for. The singer wants the partner to stay, sharing quiet, awkward moments because those feel real. In a world full of fake people, their partner is the only real one, and admitting that is important, even if it’s hard.

[Outro: ANNA]
The outro repeats the idea that their music isn’t normal or usual, reminding listeners that they bring something unique. It ends with a playful energy, inviting the other artist to join and continue their original style.