DESDE QUE YA NO HABLAMOS Lyrics (English Translation) by Aitana is a latest Spanish song in the voice of Aitana. Its music too is composed by singer while brand new Desde Que Ya No Hablamos song lyrics are also written by Aitana. This is a popular song among the people of United States of America. The song Desde Que Ya No Hablamos by Aitana is about the pain and confusion after a breakup. She’s struggling with not being able to talk to someone she used to share everything with. Memories pop up everywhere—in photos, in songs, even in conversations with family. Though they’re still in the same city, they feel so far apart, and she can’t stop wondering who he’s opening up to now.
Letra de DESDE QUE YA NO HABLAMOS (English Translation) – Aitana
[Verse 1]
What the fu*k, everything we’ve been through since we stopped talking
It hurts not being able to tell you everything that’s happening to me
My father asked me about you yesterday
And the iPhone only reminds me of our photos
And even though I can lie to everyone
It’s impossible not to remember us
[Chorus]
In the same city where it all began
And how close you are, and how far we are
Even though it’s over, I can’t stop thinking
Who will you tell what we didn’t tell each other
In the same city where it all began
And how close you are, and how far we are
Even though it’s over, I can’t stop thinking
Who will you tell what we didn’t tell each other
Since we stopped talking
Since we stopped talking
Who will you tell?
[Verse 2]
Who will you tell what you used to say to me?
Who will you send your goodnight to now?
I don’t know if you’ll listen to “Off the Market”
Or does it still remind you of me?
Another night, and again, the same
Reading messages I want to delete
But I don’t, even if it hurts
Because it’s all that remains of our history
[Bridge]
I can’t get used to waking up
Looking at my side and not having you
The worst of all isn’t losing you
The worst is going to be having to forget you
[Chorus]
In the same city where it all began
And how close you are, and how far we are
Even though it’s over
I can’t stop thinking who you’ll tell
What we didn’t tell each other
In the same city where it all began
And how close you are, and how far we are
Even though it’s over
I can’t stop thinking who you’ll tell
What we didn’t tell each other
Since we didn’t talk
[Outro]
Since we didn’t talk
Since we didn’t-, since we didn’t-
Since we didn’t talk
Since we didn’t-, since we didn’t-
Since we didn’t talk
Who will you tell
Since we didn’t talk later?
Aitana Songs
- Anoche (English Translation)
- Anoche
- LIA (English Translation)
- LIA
- EN EL CENTRO DE LA CAMA (English Translation)
DESDE QUE YA NO HABLAMOS (English Translation) Lyrics Meaning
[Verse 1]
She’s feeling overwhelmed thinking about how much has changed since they stopped talking. There’s a deep sadness because she can’t share her life with him anymore. Even her dad asking about him stirs emotions, and her phone constantly reminds her of the memories they made together. No matter how much she pretends everything is fine around others, she can’t shake the thoughts of their past and what they meant to each other.
[Chorus]
She’s still living in the same city where their relationship began, which makes it harder because he’s physically nearby but emotionally distant. It’s over, but her mind keeps circling back to him and the things they never got to say. She’s constantly wondering who he’s confiding in now, who he talks to the way he used to talk to her. Even though time has passed, those unanswered questions and unsaid words are stuck in her head. The silence since they stopped talking is loud and painful, and she keeps asking herself who he’s sharing his life with now.
[Verse 2]
She’s haunted by thoughts of how he might be saying the same sweet things to someone else that he used to say to her. She wonders if the song they used to share still makes him think of her. Each night feels the same—she reads old messages, wanting to erase them but can’t bring herself to do it. They hurt, but those messages are all she has left from what they once were.
[Bridge]
She’s struggling to adjust to mornings without him beside her. The hardest part isn’t just that he’s gone—it’s the idea that she’ll eventually have to erase him from her heart and mind. That thought hurts even more than the actual breakup.
[Chorus]
Being in the same place where everything started only adds to the pain. He’s nearby, but they feel so distant now. She keeps thinking about the things they left unsaid and wonders who he might be telling those things to now. The silence between them since they stopped talking feels like a constant echo in her life. Those unspoken feelings are still heavy on her heart, and she can’t seem to let go of them.
[Outro]
She keeps repeating the idea that they haven’t talked, like it’s stuck in her mind. It’s bothering her deeply, and she’s still asking who he turns to now. That silence still lingers, and it feels like a wound that hasn’t healed.
FAQs
Q. Who has sung DESDE QUE YA NO HABLAMOS (English Translation) song?
A. DESDE QUE YA NO HABLAMOS (English Translation) song is sung by Aitana.
Q. Who wrote DESDE QUE YA NO HABLAMOS (English Translation) lyrics?
A. DESDE QUE YA NO HABLAMOS (English Translation) lyrics are penned by Aitana.
Q. Who has given the music of DESDE QUE YA NO HABLAMOS (English Translation) song?
A. DESDE QUE YA NO HABLAMOS (English Translation) music is composed and produced by Aitana.
“This concludes the lyrics of DESDE QUE YA NO HABLAMOS (English Translation)” by Aitana. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.