ĆWIERĆWIEKU Lyrics (English Translation) by Mata, Oki is a latest Polish song in the voices of Mata, Oki. Its music too is composed by singer while brand new ĆWIERĆWIEKU song lyrics are also written by Mata, Oki. This is a popular song among the people of United States of America. The song It and Oki is a raw reflection on living 25 years, breaking rules, and chasing more than just money, fame, or cars. They talk about fake friends, the emptiness of material things, and the ups and downs of success. Despite struggles, pain, and people doubting them, they stay true to rap, their style, and their drive to take everything life has to offer.
ĆWIERĆWIEKU (English Translation) Lyrics
[Verse 1: Mat]
I’ve been walking on this sidewalk for a fu*king quarter of a century.
So don’t tell me anything, you idiot, what’s allowed here, right?
If I played by their rules, I’d have a s*itload less receipt.
And a s*itload less swag, and I have everything I want.
Fu*k the fake friends, they say whatever I want.
\ with too much mileage, they’ll do whatever I want.
Mercedes and BMWs aren’t everything I want.
Happy ending in my life, is that all I want? No
I’ve been walking on this sidewalk for a quarter of a fu*king century.
So don’t tell me anything, you idiot, what’s allowed here, right?
If I played by their rules, I’d have a s*itload less receipt.
And a s*itload less swag, and I have everything I want.
Fu*k the fake friends, they say whatever I want.
\ with too much mileage, they do whatever I want.
Mercedes and BMWs aren’t everything I want.
Happy ending in my life, is that all I want? No
There are things more important than happiness, feelings greater than love.
Give us health, dear God, so it doesn’t fall off in old age.
There have been many who made it to the top.
But they fell from the top as soon as the wind got stronger.
You wanted Nelly Furtado here, and there will be Daria Zawiałow.
Because Matheo made the beat for us, we’re drinking somewhere near Warsaw.
Thanks, Pedro, BeMelo, for keeping up the level.
Although they don’t appreciate you in the rap community in Poland.
[Verse 2: Okey]
I’ve been walking on this sidewalk for a fu*king quarter of a century.
But give me six seconds, I’ll take anything I want.
Fu*k the broskies on the block, my shorties on the side.
A little blood on the pavement, but who’s been there knows.
I’d never quit rap, but who knows.
I’d never jump off a roof, but who knows.
Yeah, a brother with an arrest warrant, but who’s been there knows.
One With a love letter, but that’s not it.
Call me fu*king Gen Z (Hey), slum dog, b!tch (Hey)
From a brat to a multi-millie, yeah (Hey)
Dirty tank top and I play punk rock (Tank top), you pay Ghillie Killie, yeah
I still play it clean, but they messed up my table (Mm, mm)
One wheel, two wheel, and that’s how they wheelie (Mm)
They invented my image, she invented my haircut.
Quebo wrote me a number, because she’s retired, yeah.
I’m not a rapper at all, because that’s s*it, not a genre.
They’ve been hanging on me for a quarter of a century, I’m their rope.
[Outro: Mata & Oki]
Give me— lice— lice— everything I want, lice— (Everything)
All the best.
I have (??) no.
I’ll take everything I want.
Fu*king quarter century
Everything I want (Motherfu*kers)
A fu*king quarter of a century
But whoever was there knows
ĆWIERĆWIEKU (English Translation) Video
Mata Songs
ĆWIERĆWIEKU (English Translation) Lyrics Meaning
[Verse 1: Mat]
Here Mat is basically opening up about living for 25 years and carving his own path without caring about the rules that others try to impose on him. He’s saying that if he had followed what society expected, he wouldn’t have as much success or confidence as he does now. He points out how fake friends and shallow people always try to cling on, but he doesn’t value them because they only say what he wants to hear or act in ways that lack real loyalty. Expensive cars and a simple “happy ending” in life aren’t enough for him either—he wants something deeper, something that truly matters. He talks about how there are things bigger than just being happy or being in love, and he asks for health from God because that’s what really sustains life as people age. He also observes that many artists reach the top quickly but fall just as fast when life’s challenges get tougher. He references names from music, showing how the industry often switches people out and doesn’t stay loyal, but he’s thankful for those who helped him keep his quality and standards high even when others in the rap scene don’t give them credit. This verse feels like him balancing between confidence in what he’s achieved and awareness of what really matters beyond material things and fake attention.
[Verse 2: Okey]
Oki takes the stage with a rawer and edgier voice, showing that even though he’s lived the same 25 years, he’s always ready to take whatever he wants quickly and on his own terms. He brushes off fake friends and temporary flings, while pointing out the reality of struggles like blood on the street or people with arrest warrants—only those who’ve lived it really understand. He admits he’ll probably never leave rap, but he also leaves room for doubt because life can change in unexpected ways. He calls himself part of Gen Z, embracing the slumdog-to-millionaire transformation, proud of his rise despite humble beginnings. He mixes images of punk rock rebellion, street life, and the way people around him try to create or control his image, but he insists on being his own person. He even jokes about not really being a rapper since the genre itself can feel fake, yet ironically he’s been carrying it for years. In this verse, Oki shows his resilience, his contradictions, and how he’s still standing strong despite the weight of people’s expectations and the chaos around him.
[Outro: Mata & Oki]
The outro circles back to their hunger and confidence. They demand everything they want without hesitation, reminding everyone they’ve lived a quarter century but still crave more. It’s a mix of triumph and defiance, closing with the idea that only those who’ve been through their struggles truly understand the journey.
FAQs
Q. Who has sung ĆWIERĆWIEKU (English Translation) song?
A. ĆWIERĆWIEKU (English Translation) song is sung by Mata, Oki.
Q. Who wrote ĆWIERĆWIEKU (English Translation) lyrics?
A. ĆWIERĆWIEKU (English Translation) lyrics are penned by Mata, Oki.
Q. Who has given the music of ĆWIERĆWIEKU (English Translation) song?
A. ĆWIERĆWIEKU (English Translation) music is composed and produced by Mata, Oki.
“This concludes the lyrics of ĆWIERĆWIEKU (English Translation)” by Mata, Oki. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.