Corazón Lyrics (English Translation) – Danny Ocean

Corazón (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
At first, there wasn’t a plan to fall for each other—it just sort of happened. There was a strong attraction, almost like a spark, and it was so real that even pictures could capture it. They both wanted to heal and not go through more heartbreak, but somewhere along the way, things got mixed up—it became more about physical connection than emotional closeness.

[Chorus 1]
They kept coming back to each other physically, over and over, but it left him confused. He can’t even find the right words to describe what they had. It’s like not knowing whether they were filling a need or causing it—like being both the cure and the craving. And now, he’s struggling with how to confess that real feelings have taken over.

[Verse 2]
He’s puzzled—if this wasn’t supposed to mean anything, why is there so much emotional chaos between them? He’s tired of trying to make things work if she’s not really in it with him. Her beauty drives him wild, but he knows the real issue is that their connection was more physical than emotional. They steered things in the wrong direction—toward her bed instead of her heart.

[Chorus 2]
Again, they keep falling into the same pattern—hooking up without really understanding what it all means. He’s stuck in this loop, unsure if they were satisfying a desire or just feeding into it. And now, he’s caught in deeper feelings, unsure how to even admit that he’s genuinely fallen in love, even though he still doesn’t know what their connection truly was.

[Outro]
He’s in love with everything about her—her touch, her voice, the way she speaks, even how she avoids saying “I love you.” Her quirks and her chaos just pull him in more. He’s fallen for her entirely, with all her strengths and flaws, because she’s real and raw. Loving her heart came naturally, without even trying.