Columbia Lyrics (English Translation) by Quevedo is a latest Spanish song in the voice of Quevedo. Its music too is composed by singer while brand new Columbia song lyrics are also written by Quevedo. This is a popular song among the people of United States of America. The song tells the story of a girl who returns from studying abroad in Columbia to spend the summer on her island. She just wants to enjoy life, have fun, and avoid commitments, but everything changes when she meets someone at a club. Despite both being afraid of love, they share intense moments, memories, and passion, knowing it may only last for the summer but still feeling something real.
Letra de Columbia (English Translation) – Quevedo
[Intro]
Hey, oh-oh-oh
(Oh-oh)
[Refrain]
She came back from studying in Columbia to the island with nothing to do
The year felt long, studying and fulfilling her duty
On a call, her friend tells her that this summer is for drinking
She just wants to go out and depend on no one
[Chorus]
Until she met me, she didn’t expect it
I saw her entering the club, she looked back at me
With a nervous smile, she got angry between kisses
An “I love you” escaped from her who didn’t want anything
Until she met me, she didn’t expect it
I saw her entering the club, she looked back at me
With a nervous smile, she got angry between kisses
An “I love you” escaped from her who didn’t want anything
[Verse 1]
Baby, we both know it’s summer and maybe
When August ends, we won’t see each other again
But I want to have Something for when you’re gone
So let’s accumulate memories every time I bite your lip
She pushes me and you pin me against the wall
Staring at each other like it’s the last time
I know she’s studying in the USA and using me at her mercy
Baby, I know she’s
Very afraid of commitment and so am I
She wants to forget me, mmm, hate me
If that helps, but, ma, I have doubts
Because I know it’s only you
Laughing while we fu*k in the dimly lit room
We have one last drink and, go on, take care, cheers
And yet her attitude has never been sentimental
[Chorus]
Until she met me, she didn’t expect it
I saw her entering the club, she looked back at me
Nervous little smile, between kisses she got angry
An “I love you” escaped her from the one she didn’t want anything for
[Verse 2]
I’m reliving Everything we did this summer
The beach hand in hand, kisses without “I love you”
Staying late to get up early
You sang my songs while I played the piano
The island became smaller every time we looked at each other
Listening to reggaeton at 180 on any stretch
She’s leaving, but I hope nothing is in vain
I’ve never had anything so healthy
[Chorus]
Until she met me, she didn’t expect it
I saw her entering the club, she looked back at me
With a nervous little smile, she got angry between kisses
An “I love you” slipped out to the one she didn’t want at all
[Refrain]
She came back from studying in Columbia to the island with nothing to do (Good night, yeah)
The year seemed long, studying and doing her duty (Good night, good night)
On a call, her friend tells her that this summer is for drinking
(*Whistle*)
She just wants to go out and not depend on anyone
Columbia (English Translation) Video
Quevedo Songs
Columbia (English Translation) Lyrics Meaning
[Intro]
Just a fun vocal warm-up to set the vibe.
[Refrain]
She has returned home after a tough year of studying abroad and now finds herself with plenty of free time. Her friend encourages her to enjoy summer, drink, and party. She doesn’t want to be tied down to anyone or have responsibilities. All she wants is freedom, fun, and living without depending on others.
[Chorus]
The guy describes how she never planned on falling for someone, but when they met at the club, things changed. He noticed her looking back at him, a little shy but curious. What started with smiles and kisses turned more serious when she accidentally confessed feelings she didn’t think she’d ever have. Even though she came into summer wanting nothing romantic, her emotions slipped out unexpectedly.
[Verse 1]
He reflects on how both of them know this relationship might only last until summer ends. Still, he wants to make unforgettable memories before she leaves. Their connection is passionate, filled with playful moments like pushing each other around, deep stares, and intimacy that feels like it could be the last time. She studies abroad in the U.S. and is scared of commitment, and he admits he feels the same. Even though she pretends not to care, her actions reveal something deeper. They laugh, share drinks, and spend nights together, but she tries to keep her feelings hidden. He struggles with the thought that she may try to forget him, but he senses their bond is unique despite her detached attitude.
[Chorus]
Her unexpected feelings surface again. She didn’t think she’d care, yet in the club her nerves, her kisses, and that unplanned “I love you” showed otherwise.
[Verse 2]
He looks back on their summer moments with nostalgia. They walked on the beach hand in hand, kissed without labels, and stayed up late just to see each other. She sang his songs while he played music, and every glance made their world feel smaller and more connected. They drove fast with reggaeton blasting, enjoying freedom together. Though she’s leaving, he hopes what they had wasn’t meaningless because it felt pure and genuine.
[Chorus]
Again, he remembers how she never expected to fall for him. In the club, her nervous smile and kisses broke her walls, and the sudden slip of “I love you” revealed emotions she didn’t want to show but couldn’t control.
[Refrain]
She’s back on the island after a year of responsibility and routine, finally free to do as she pleases. Her friend insists this summer is for partying and drinking, and she embraces the idea of living carefree. She just wants to escape pressure, enjoy her freedom, and not feel tied down to anyone at all.
FAQs
Q. Who has sung Columbia (English Translation) song?
A. Columbia (English Translation) song is sung by Quevedo.
Q. Who wrote Columbia (English Translation) lyrics?
A. Columbia (English Translation) lyrics are penned by Quevedo.
Q. Who has given the music of Columbia (English Translation) song?
A. Columbia (English Translation) music is composed and produced by Quevedo.
“This concludes the lyrics of Columbia (English Translation)” by Quevedo. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.