Champions Street Lyrics (English Translation) – Beny Jr

Champions Street (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro:]
In the intro, there’s a confrontation between two people. One person asks why the other doesn’t like him, but the response is sharp and dismissive. The person responds, saying there’s no law that says they have to like anyone. They also question the audacity of someone standing right in front of them, demanding an answer. It sets the tone for the song by showing that the artist isn’t afraid to confront challenges and doesn’t care about others’ opinions or judgments. There’s a tension, but also an attitude of defiance.

[Verse:]
In this verse, Beny Jr. talks about the harsh realities he faces in life. He expresses the pressure he feels to provide for his family, saying that if he doesn’t hustle, he risks losing everything. He can’t afford to stop because there’s no other option, even if it means being ruthless or “shameless.” The reference to crashing his car into a post symbolizes the unpredictable and risky nature of his lifestyle, but he pushes through, knowing money is a constant necessity.

He wakes up at 6 a.m. like most people, but it’s not a glamorous life; it’s a grind, not a concert or show. Beny Jr. embraces this struggle, acknowledging that his reality isn’t abnormal to him. He mentions acting “like Alberto,” referring to a persona or attitude that helps him navigate tough situations. He also touches on the idea that even though people may try to show off with their expensive clothes, they crumble in the face of danger. His “enemies” are not really enemies—he sees them as people who don’t pose any real threat to him.

The artist then talks about his unique style and presence. He mentions not associating with “famous people” but instead remaining grounded and true to his own identity. He’s aware of the way others copy him, but they can never replicate his essence or “phrase”—his flow and the way he carries himself. The line about “nitrous” suggests that he has a high-energy, fast-paced way of responding to challenges, and he’s always ready to take on anything that comes his way.

Beny Jr. is also confident about his rise, comparing his success to a powerful engine in a new car. Despite warnings to hold back, he’s not someone who follows rules or limits; he does what he wants, when he wants. He hints at being street-smart, saying he doesn’t play games in certain places (like DF, or Mexico City). He wants to keep pushing forward and doesn’t apologize for his actions, even if they’re seen as threatening by others.

In the next part, he talks about surpassing expectations and going beyond the limits that people set for him. He’s already outgrown certain challenges, symbolized by his reference to skyscrapers and heights that others can’t reach. His silence is a form of maturity, where he chooses to let others think what they want about him. The reference to “Yeikob” suggests people try to label him, but he stays focused on his own goals.

Finally, Beny Jr. brings in the theme of tension and danger. The mention of a “Glock” and the sound of shots is a metaphor for how quickly things can escalate when you live in an environment where violence and conflict are always near. He warns that if you challenge him, you may not be able to handle the consequences. The verse wraps up with the artist asserting his dominance in his area, ready for anything that comes his way, and that life is unpredictable, with danger always lurking just around the corner.