Cero Mérito Lyrics (English Translation) – Beny Jr

Cero Mérito (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
In this intro, the song reflects on the inevitable nature of death and the idea that life’s struggles might seem meaningless when faced with it. The lyrics question if anything matters, arguing that the inevitability of death makes things like dreams, hopes, and comfort irrelevant. It’s about accepting that life will eventually end, whether in a grand or small way. The thought of death as an unavoidable force leads to a sense of rebellion and questioning whether anything has value or if our existence has a true purpose. It challenges listeners to think about whether there’s any point in following rules or waiting passively for life to end.

[Verse 1]
In this verse, Beny Jr talks about his refusal to change for anyone. He mentions his paranoia, always looking over his shoulder due to the many enemies around him. He’s independent, keeping his money and resources to himself, and not seeking approval from others. The lyrics emphasize self-reliance and confidence, rejecting dependence on others, even when faced with difficult circumstances. There’s a constant internal struggle between trying to succeed and the harsh reality of the street life. Beny Jr is critical of people who don’t understand the weight of his experiences, calling out those who act fake or try to mimic him. He’s tough, and his sense of self is grounded in his survival instinct and pride. With metaphors about weapons and power, he makes it clear that he’s always prepared, and he has an edge over those who doubt him. The verse portrays a mindset of resilience, emphasizing self-preservation and showing no vulnerability in a world full of dangers.

[Interlude]
In this brief interlude, the song reflects on the lives of those who have fallen, particularly soldiers who sacrificed themselves. However, it’s clear that those who are still alive are the ones who carry the memory and meaning of the fallen. The lyrics highlight that the living must continue to give value to their existence and the memories of those who are gone, suggesting a sense of responsibility to honor the past while pushing forward in the face of loss.

[Verse 2]
In the second verse, Beny Jr continues to emphasize the divide between those who belong to the street life and those who don’t. He warns that if you’re not truly living that lifestyle, you shouldn’t try to join it. He critiques those who only seek his advice to copy his success without understanding the struggles he’s faced. He’s indifferent to being at the top, saying he doesn’t stress over it. The mention of “bop” and “rock & roll” indicates that his presence creates an impact wherever he goes. He is fully aware of his influence, especially on others who might talk a big game but are intimidated when they meet him. This verse is about confidence and power, showing that Beny Jr doesn’t need to prove himself to anyone because he already has the respect he deserves. It also touches on his ability to make an impression, as people around him react with awe when they see him.

[Outro]
The outro calls for rebellion and defiance against a harsh world. It suggests that one way to fight back against life’s cruelty is by leaving the legacy of one’s actions to the next generation. It emphasizes living with rage, pride, and a soldier-like mentality, as they must continue the fight. The repetition of sound effects and expressions like “blow” and “grr” reinforce the intensity and rebellious spirit of the song. It’s a call to action, reminding everyone that life should be about standing up and making a mark, even when tired or overwhelmed. The outro embodies the idea of perseverance, pushing through hardships, and making sure one’s actions have an impact, even if it means facing challenges head-on.