Butelka wina Lyrics (English Translation) by Kostek is a latest Polish song in the voice of Kostek. Its music too is composed by singer while brand new Butelka Wina song lyrics are also written by Kostek. This is a popular song among the people of United States of America. The song It is a dreamy, romantic story about a carefree and deep connection between two people. It talks about shared moments like listening to Kiss, running barefoot, drinking wine, and being close emotionally. Despite small problems and emotional ups and downs, there’s a strong bond and admiration. It’s a mix of love, fun, dreams, and sweet memories wrapped in a casual, heartfelt vibe.
Butelka wina (English Translation) Lyrics
[Intro]
Let’s listen to Kiss together and run barefoot
You were made for lovin’ me, (I had a bottle of wine)
I gave you my tee, you ask why, so
Because it looks good on you, (But you drank it all)
[Verse 1]
Your look is like a fight, like someone turned off my light
I think we have a little problem, even though it’s not a quarrel
Although tears are falling, watch out, little one, because you’ll get wet
We create a clique together, like Scooter and Justin Bieber
I’ll record a movie about it and show it in the cinema for you
If I didn’t have money, I’d pick rowanberries
Make jewelry out of them and throw them around your neck
[Chorus]
Let’s listen to Kiss together and run barefoot
You were made for lovin’ me, (I had a bottle of wine)
I gave you my tee, you ask why, so
Because You feel good in it, (But you drank it all)
Let’s put a letter in it, we’ll write everything there
First kiss, s*x and walks by the Vistula
Let’s listen to Kiss together and run barefoot
You’re made for lovin me, (I had a bottle of wine)
[Verse 2]
Fresco is over, but we have Tesco nearby
Unfortunately it’s closed, so the parking lot is a dance floor
I’ll show you Cape Town, Belize, Brazil, Fiji, Tel Aviv
We’ll lie in Bali, they didn’t care about the rest
But anyway, this is a vision, not plans
I’m sleepless, yesterday was a long night (Long night)
Maybe because I was wasted
Or maybe I’m devoted to you, because you have that something
Because you look small, like on the cover of Vogue
You’re one in the world, you’re not one in a hundred
You never play, even though they tell me toy
Because I paint the whole city, you will be my future love
[Chorus]
Let’s listen to Kiss together and run barefoot
You were made for lovin’ me, (I had a bottle of wine)
I gave you my tees, you ask why, so
Because it looks good on you, (But you drank it all)
Let’s put a letter in it, we’ll write everything there
First kiss, s*x and walks by the Vistula
Let’s listen to Kiss together and run barefoot
You were made for lovin’ me, (I had a bottle of wine)
[Outro]
(Nanana), You’re made of porcelain, ma mua
(Nanana), Your eyes shine like a flare
(Nanana), You don’t like being alone
All alone, all alone
(Nanana), (Nanana), (Nanana)
You don’t like being alone, yeah
All alone
Kostek Songs
Butelka wina (English Translation) Lyrics Meaning
[Intro]
This part sets a playful and romantic vibe. The two are doing fun, spontaneous things like listening to rock music and running barefoot, which shows a carefree connection. Giving the tee is a sweet gesture, and it’s clear he loves how it looks on her. The mention of wine hints at relaxed, intimate moments they’ve shared, even if she ended up drinking it all.
[Verse 1]
Here, he talks about emotional tension between them. Her expression seems intense, like it’s dimmed his mood, even though they’re not really arguing. There are some tears, and he gently warns her not to cry too much. Still, there’s closeness and unity, like they’re a team, compared to famous duos. He wants to turn their relationship into a story worth showing in a movie theater. Even if he had no money, he’d still make her feel special by crafting simple gifts like handmade jewelry. It shows that his feelings run deep, beyond material things.
[Chorus]
The chorus keeps coming back to their easy, joyful moments—dancing barefoot, listening to music, feeling good together. He keeps giving her little things like his tee, not because it’s expensive or fancy, but because it makes her feel nice and reminds them of each other. They want to capture their whole story—the romantic moments, the passion, the peaceful walks—by writing it down in a letter and putting it in the wine bottle, like a time capsule of their love.
[Verse 2]
This part mixes humor, dreams, and love. They were out somewhere, maybe on a date, but the place closed down, so they turned the empty parking lot into a dance floor. That shows how they make the best out of anything. He imagines taking her all over the world to amazing places—Bali, Tel Aviv, Brazil—but admits it’s just a dream for now. He hasn’t slept much, maybe from partying or just thinking about her. He’s caught between feeling overwhelmed and deeply committed to her. She’s unique to him, beautiful and delicate, almost like a model. He sees her as different from others, someone special he can truly love. Even when others might call him a toy, he’s serious about her and expresses his love in bold ways, like painting the city—he wants a future with her.
[Chorus]
Once again, they’re doing those same fun, meaningful things—listening to Kiss, running barefoot, and being close. He keeps giving her his shirts, showing affection in simple but personal ways. They want to write down everything that’s important in their story, from their first kiss to their most intimate moments, and tuck it into something like a message in a bottle. Their love is full of memories, spontaneity, and affection.
[Outro]
This final part paints her as someone fragile but beautiful, almost like porcelain. Her eyes are bright and catch his attention like a light in the dark. There’s also a hint of loneliness in her—she doesn’t like being alone. It’s a tender way to end, reminding us she needs love, comfort, and someone by her side.
FAQs
Q. Who has sung Butelka wina (English Translation) song?
A. Butelka wina (English Translation) song is sung by Kostek.
Q. Who wrote Butelka wina (English Translation) lyrics?
A. Butelka wina (English Translation) lyrics are penned by Kostek.
Q. Who has given the music of Butelka wina (English Translation) song?
A. Butelka wina (English Translation) music is composed and produced by Kostek.
“This concludes the lyrics of Butelka wina (English Translation)” by Kostek. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.