“Burka” Lyrics by Azahriah is a latest Hungarian song in the voice of Azahriah. Its music too is composed by singer while brand new “Burka” song lyrics are also written by Azahriah. This is a popular song among the people of United States of America. Azahriah’s “Burka” is about feeling lost, broken and searching for redemption while looking back on mistakes and faded memories. The lyrics mix Hungarian and English, showing inner struggles, regret, loneliness and hope for escape, but also a longing for connection, freedom and emotional healing.
Burka Lyrics
[„Burka” dalszöveg]
De mostmár
Túl vagyunk a nehezén, úgyérzem én
Bár, bár ezt nem tudhatom biztosan még
(Fekete rózsaszálak)
Bu-bu-bu-bu-burjánzanak kertemben, ezt rég ültettem én el
(Belsõviharra várva)
Hát te ne tegyél úgy, mint aki nem lát át magán
Ez már nem az Aziverzum
(Please)
Get me out of here
(Don’t)
Leave me here to suffer
(I)
Never ever found a way, believe me, I tried
Mer’ a nap végén a gondom itt marad
Mindig ‘Holnap – holnap’ közben 10 év elszalad
Fogadalmat tettem, meg is szegtem szásszór
Mert senki se volt, aki rámszólt
Elbaltáztam, de a szivem nem adom másér’
Átkerültem egy full másik világba testvér
Elkerültem a bajt, megvártam mig véget ér
Most egyedül maradtam én
Rég eltünt minden varázs
Átvészeljük majd a nyárt
Azthittem jólbirom, hát tévedtem
Oh aguanile, baby
Aguanile, baby wash the dirty places of my mind
While I’m searching way too much for redemption
It got me thinking ’bout my life sometimes
De tudd, hogy ettõl ment a kedv el innen bébi
Ettõl lettem egy csikkekkel teletömött hamutál
Ez volt az utsó, de nem az elsõ
És eztán nem választ el minket semmi más
Aztmondtam semmi más, de semmi más, de semmi más, csak a halál
Half of my body is only visible
On the other side there are things that I can’t control
(Let it fill your lungs, let it gun you down)
Half of my heart is still at home
Ho-o-o-ome
That’s the spot where I sleep or wake up
There’s no fear, no fake love for me
(Well, I built you up right when you broke me down)
And I see the stars above are all gone
I’m calling
Calling in the name of the rumba
The montuno feels like them old days
S te meglásd a végén odaérsz, báttya
Egyedül, vagy sehogzan a halálos ágyadon
Azt mondom béjbeh
Call me wherever I go
Ha úgy sirnál, de nem tudod, vajon miért
Akkor a zenémmel zárlak a két karomba
El a rút világtól
Mer’ ez nem a mi vibe-unk
Õk jobbak nálunk
Megannyi szép emlék
Mind köddé vált
Veled eggyütt tovaszált
Megannyi szép emlék
Mind köddé vált
Veled eggyütt tovaszált
Szállj velem a messzi éjbe babám
Burka Video
Azahriah Songs
Burka Lyrics Meaning
He starts by saying he feels like he’s past the hardest part of his struggles, even though he’s not completely sure yet. He talks about planting something dark in his own “garden,” like bad habits or painful memories he set up long ago, and now they’re overgrowing. He warns the other person not to act like they don’t see their own flaws, showing that both are dealing with hidden battles.
He then shifts into a cry for help, asking to be taken out of his suffering because he’s tried to find a way out but keeps failing. He feels trapped in a loop where problems don’t go away, time flies, and promises he made to himself keep getting broken because no one was there to guide him. Even though he messed up, he’s still holding on to his heart and values, but now he’s ended up in a completely different world, avoiding trouble but waiting for things to pass, only to find himself alone.
He reflects on how the magic of life has disappeared. He thought he could handle everything, but he was wrong. He’s trying to wash away the “dirty” places in his mind, looking for some kind of inner cleansing or redemption. But all this searching has left him tired, like an ashtray full of cigarette butts, showing how drained and burned out he feels. Despite all that, he says nothing will separate him and the other person except death, pointing to a deep but painful bond.
He feels split, with half of him invisible and stuck in things he can’t control, while the other half still belongs to his home. Home is his safe spot where there’s no fake love or fear, but now the stars are gone, meaning his sense of hope or wonder has faded. Even so, he’s reaching out through music and dance, recalling old days and traditions, telling his friend that in the end they’ll get where they’re meant to go, even if it’s lonely.
Finally, he recalls memories that have faded like mist, along with the person he shared them with. He invites someone special to fly with him into the distant night, showing a wish to escape pain and find comfort together.
FAQs
Q. Who has sung Burka song?
A. Burka song is sung by Azahriah.
Q. Who wrote Burka lyrics?
A. Burka lyrics are penned by Azahriah.
Q. Who has given the music of Burka song?
A. Burka music is composed and produced by Azahriah.
“This concludes the lyrics of Burka” by Azahriah. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.