Broly Lyrics (English Translation) – Eladio Carrión

Broly (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
The artist compares himself to Obi-Wan Kenobi, a wise and powerful Jedi, showing he’s chosen for greatness. He distances himself from fake friends, saying they aren’t his real homies. He also mentions that, unlike a Shinobi (ninja known for stealth and emotions), he has no heart—implying he’s cold, focused, and ruthless. Lastly, he highlights that he achieved success on his own, without help.

[Chorus]
The repeated phrase “You know me” is all about recognition. He’s making it clear that people are aware of his name, status, and reputation. It’s a way of asserting dominance, letting everyone know he’s a big deal.

[Verse 1]
He starts by saying he smokes strong (referring to weed) and compares himself to Broly, a powerful Dragon Ball character, symbolizing strength. He boasts about his skills and success, referencing Manu Ginóbili (a great basketball player) and Kobe Bryant, meaning he never fails under pressure. He compares himself to Tobey Maguire’s Spider-Man, possibly referring to agility or web of influence. He talks about living luxuriously in fancy hotels, unlike his past when he had to eat cheap food like Chef Boyardee ravioli. Now, he owns expensive watches (Rollies) and emphasizes that he achieved all this alone.

[Chorus]
Again, the repeated “You know me” reinforces his fame and reputation. It’s a reminder to everyone that he has made a name for himself and is recognized in the streets and the industry.

[Verse 2]
Neutro Shorty raps about his wealth and street lifestyle. He mentions having expensive AMIRI jeans, smoking high-quality weed (ZaZa), and carrying a Glock 19 in a briefcase, suggesting he’s armed and ready for anything. He brags about wearing red-bottom Louboutins, but the mention of “red blood runs” is a violent reference, hinting at danger for his enemies.

He talks about partying, lighting up Phillies (cigars), and girls taking 2C-B (a party drug). He dismisses his rivals, saying they are unknown where he’s from and that their music is garbage. He mentions flying high in a private jet, constantly planning his next move.

He also talks about women being ready at an Airbnb, implying a wild lifestyle. He stays cautious, not sharing his weed and watching his back because of snitches. He describes a woman as elegant in public but wild in bed.

Towards the end, he boasts about his voice being famous in the favelas (poor neighborhoods), claiming he’s well-known and respected. He then warns someone’s mother to pray and buy candles because violence is coming. His final words, “Welcome to hell, I’m the goat of Venezuela,” solidify his dominance, portraying himself as a feared and respected figure in his country.

[Chorus]
The final chorus keeps the same theme: reinforcing his reputation. By repeating “You know me,” he makes it clear that his name carries weight, and everyone should recognize his influence and power.