Blue Dot Lyrics (English Translation) – YOUNG POSSE

Blue Dot (English Translation) Lyrics Meaning

[Refrain (Sunhye)]
This part talks about how life can feel amazing and effortless, like being lifted without a care. But at the same time, challenges and distractions try to block the artist’s vision. People constantly question their dreams, telling them to wake up, but they refuse to give up. They’re still hungry for success, knowing that struggles and even villains in their story are part of what makes it complete.

[Chorus (Yeonjung)]
The artist reflects on their journey, saying they’ve overcome problems, but others still doubt them. They have confidence in their future success, telling people to just wait and see where they’ll be in ten years, symbolized by a better car and a wealthier life.

[Post-Chorus (Jieun, Sunhye)]
This part challenges traditional rules and expectations, calling them traps. The artist acknowledges that looking good is important, but they don’t just want to be admired—they want power, like a king. Their financial success keeps growing, and they prioritize their team and family. Despite pressure from the industry, their main focus remains on making music.

[Verse 1 (Doeun, Jiana)]
The artist talks about constantly moving forward, traveling between different places (black and white). To achieve their dreams, they need to fight hard and take down every obstacle. The “ten swords” represent their strong determination, and their efforts create an explosive impact. They see others craving the same success but call out their fake enthusiasm.

[Verse 2 (Jieun, Doeun)]
They describe the glamorous image of being an idol, always in the spotlight. Despite staying true to themselves, people still criticize them. They reject fake personas and refuse to conform to expectations. No one can dim their shine, just like no one can block out the sun with their hands.

[Pre-Chorus (Jieun)]
The world is full of negativity, and the artist struggles to understand why. They feel like they are constantly fighting a battle with no clear reason. Their message is simple: either become like everyone else or step aside.

[Chorus (Yeonjung)]
Again, the artist repeats their belief in themselves. Others may still question them, but they are confident in their future. They know that success will prove their worth over time.

[Post-Chorus (Jieun, Sunhye)]
They emphasize again that the rules of the industry feel like traps. While beauty is admired, they want more than just surface-level validation. They continue to build wealth, support their team, and focus only on music. They are determined to grow, even if others try to hold them back.

[Verse 3 (Sunhye, Yeonjung)]
People who once criticized them suddenly go silent when confronted. Others make excuses or change sides between love and hate. The artist questions what people truly believe in, as everything in society seems to be measured by numbers. They just want to chase their dreams, but even on stage, they have to worry about small things like their appearance.

[Verse 4 (Jiana, Doeun)]
The artist expresses their hunger for success, refusing to fit into society’s expectations. They don’t care about traditional standards of beauty or approval. Even if they had another chance at life, they would still choose music. Looking back, their past worries now seem insignificant, and all the politics in the industry feel as small as a tiny dot.

[Pre-Chorus (Jiana)]
Once again, they reflect on the negativity around them. They don’t understand why there’s so much conflict, and they refuse to be part of it. They challenge others to either conform or step aside.

[Chorus (Sunhye)]
They repeat their confidence in their future. Even though people doubt them now, they know their success will speak for itself in the long run.

[Refrain (Doeun)]
The artist acknowledges that life has moments of effortless joy, but challenges always follow. People try to bring them down, questioning their dreams. However, they remain determined and passionate, knowing that hardships and villains in their story only add to their journey toward success.