ビリ (BIRI) Lyrics (English Translation) by 角巻わため (Tsunomaki Watame) is a latest Japanese song in the voice of 角巻わため (Tsunomaki Watame). Its music too is composed by singer while brand new ビリ (Biri) song lyrics are also written by 角巻わため (Tsunomaki Watame). This is a popular song among the people of United States of America.
The song BIRI by Tsunomaki Watame is about dealing with emotional ups and downs, self-doubt, and the messy parts of life, but still choosing to keep pushing forward. It’s like riding a wild roller coaster—sometimes you feel lost or not good enough, but deep down you want to believe in yourself and take chances. The message is to ignore negativity, embrace imperfections, and keep chasing your dreams.
ビリ (BIRI) (English Translation) Lyrics
[Verse 1]
These days, I’m lost and messy
I’m updating it with high or low gacha
Chorus negative and positive lalalala
Well, I’ll sing it once, what a mess
[Refrain]
(Beautiful beautiful tingling)
(Beautiful beautiful tingling)
[Verse 2]
These days, all I can do is do it
I can’t be depressed over something so trivial
I’ll grow until I’m overwhelming
Now, it’s a roller coaster ride with no worries
[Pre-Chorus]
Go, go, chance
Dress up with sharpened hope
I’m sure you’ll be full of happiness
Go, go, chance
The scent of the wish I’ve cooked
Now I’ll become me
I want you to acknowledge that only I can do it
I can’t think “it doesn’t matter”
[Chorus]
Stop with your lame nonsense, let’s cut it up
There’s still a discharge until the first prize
Whether I win depends on the challenge
Okay Do it or don’t do it
“Oh, it seems like a pain” “This seems like the end”
The whining I crushed is a little too much
Your dreams have come true, so be sweet
Shut up, no no no, no, goodbye to imperfection
[Refrain]
(Beautiful, beautiful, tingling)
(Beautiful, beautiful, tingling)
[Verse 3]
These days, just doing what I do is bad
My tear ducts are already open, I’m sure I’ll cry
I’m looking for sympathy, waaaa
Hey, hold me tight, um, um
[Pre-Chorus]
Give it a chance, despair shows its face
The lyrics are a cheat, there’s not enough happiness
Give it a chance, I can’t love myself
Comparing makes me a loser
I can choose whether it’s good or bad, but I might get discouraged
I’ll end up thinking “it’s impossible anyway”
[Chorus]
It’s a lame thing to say It won’t come true
I’m staring at the first prize again
It was someone else, not me
No no, someone please collapse
[Verse 4]
Again, a completely different future (No no, it’s impossible)
Move forward, get higher (Ugh, it’s tough)
I want to be immersed in luxury and dreams (I can’t breathe)
Law, shut up, okay? (Wow wow)
It’s all useless, that’s for certain (Huh?)
Hi-san, you’re pushing too hard
Brake brake (Accelerator)
It doesn’t mesh well, it’s laughable
If that’s the case, we have no choice but to continue
(Is it better to divide the roles?)
Are you okay (No way no way)
Over and over
[Pre-Chorus]
I’m getting along with a girl who is the only one I can see
Why don’t I try to hit her?
[Chorus]
Stop talking like that Let’s cut her up
Even if you look at me with your fingers in your mouth again
I want you to be me, not someone else
Okay It’s my turn to make it come true
Ah, break through all the way, the heat wave overflows
Victory with the aesthetics that have been rubbed down
Even if my dream has come true, I can’t stop
Shut up, imperfection is no no no no no no no goodbye
[Refrain]
(Beautiful beauty, tingling)
(Beautiful beauty, tingling)
ビリ (BIRI) (English Translation) Video
角巻わため (Tsunomaki Watame) Songs
ビリ (BIRI) (English Translation) Lyrics Meaning
[Verse 1]
Lately, things feel chaotic and all over the place. Life swings randomly between good and bad, just like a game of chance. Emotions bounce from negative to positive, and everything feels messy, but somehow, she still sings through the confusion.
[Refrain]
Feeling intense and kind of electric.
[Verse 2]
Right now, she’s just doing what she can to keep moving. There’s no time to dwell on small stuff. She’s determined to grow stronger and bigger, like she’s on an unpredictable but exciting ride with no fear holding her back.
[Pre-Chorus]
She’s pushing herself to take chances, holding onto hope like it’s armor. She’s certain that chasing dreams will bring happiness. This is her moment to fully become who she truly is. She wants others to see that only she can walk this path—and she refuses to think her efforts don’t matter.
[Chorus]
She’s had enough of negative voices and fake talk. She’s still chasing that big win, and whether she gets it or not depends on her courage. She’s tired of hearing complaints and excuses—her dream already came true, so now it’s time to own it. She’s saying goodbye to the idea that she has to be flawless to be worthy.
[Refrain]
Feeling intense and kind of electric.
[Verse 3]
Doing her usual thing doesn’t feel right anymore. She’s overwhelmed and on the verge of tears. Deep down, she’s craving comfort and understanding, hoping someone will hold her when it all gets too heavy.
[Pre-Chorus]
She tries to stay hopeful, but despair keeps creeping in. Her words might sound nice, but they don’t fix how empty she sometimes feels. She struggles with self-acceptance and feels like comparing herself to others only makes things worse. Even though she knows she has a choice in how she sees things, it’s hard not to fall into the “I can’t do it” trap.
[Chorus]
She’s frustrated with the thought that her dreams might never come true. She keeps aiming for success, but someone else always seems to get it. The bitterness builds, and she just wishes someone else would fall apart for once, not her.
[Verse 4]
She’s facing a future that looks totally different from what she expected, and it feels impossible. She keeps trying to move up, but it’s exhausting. She wants the good life and big dreams but can barely breathe under the pressure. People around her are telling her what to do, pushing her too hard, while nothing seems to line up right. It’s confusing and kind of funny in a sad way. Since quitting isn’t an option, she just keeps going. She wonders if everyone should take different roles, but even that feels hopeless as the cycle repeats.
[Pre-Chorus]
There’s one girl she keeps focusing on, the only one she notices. She’s starting to wonder what would happen if she actually reached out to her.
[Chorus]
She’s done listening to passive or fake talk and wants to cut through all of it. Even if others envy or doubt her, she wants them to see *her*, not someone she’s pretending to be. Now it’s her chance to make her dream real. She’s fired up and breaking through limits, fueled by passion and persistence. Even when she succeeds, she’s not stopping. She rejects the idea that imperfections make her unworthy—those thoughts have no place anymore.
[Refrain]
Feeling intense and kind of magical.
ビリ (BIRI) (English Translation) Song Detail
| Song Title | ビリ (BIRI) (English Translation) |
| Singer(s) | 角巻わため (Tsunomaki Watame) |
| Musician(s) | 角巻わため (Tsunomaki Watame) |
| Lyricist(s) | 角巻わため (Tsunomaki Watame) |
| Language | Japanese |
FAQs
Q. Who has sung ビリ (BIRI) (English Translation) song?
A. ビリ (BIRI) (English Translation) song is sung by 角巻わため (Tsunomaki Watame).
Q. Who wrote ビリ (BIRI) (English Translation) lyrics?
A. ビリ (BIRI) (English Translation) lyrics are penned by 角巻わため (Tsunomaki Watame).
Q. Who has given the music of ビリ (BIRI) (English Translation) song?
A. ビリ (BIRI) (English Translation) music is composed and produced by 角巻わため (Tsunomaki Watame).
“This concludes the lyrics of ビリ (BIRI) (English Translation)” by 角巻わため (Tsunomaki Watame). If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.