Ayome: ( Lyrics (English Translation) – Ryan Castro, The Prodigiez

Ayome: ( (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
Just a casual shout-out, setting the mood.

[Verse 1]
He’s confused about why he’s still thinking of his ex, even though he’s with someone new. He feels broken inside, trying to fix himself after heartbreak. People warned him about getting hurt, but he ignored the signs. Now he’s learning the hard way through pain.

[Refrain]
Even though he’s with a new girl who seems perfect, his mind keeps going back to the memories he shared with his ex. He wishes he could feel the same way he did before. The new girl has everything he wants, but she can’t replace what his ex gave him emotionally.

[Verse 2]
He enjoys moments with the new girl—she’s attractive and they have fun together, like traveling and spending time in fancy cars. But even with all this, the memories of his past relationship still stand strong. His past love stays in his thoughts, and he feels stuck, unable to move on from her.

[Chorus]
While being intimate with the new girl, he almost accidentally says his ex’s name. He’s curious about what she’s hiding and wants to know if she’s moved on and found someone else. There’s still a strong connection in his mind.

[Refrain]
Even now, being with someone new, he can’t stop thinking about the old times they shared. He wishes he could feel the same love and connection again. His new partner is great, but she’s missing the special qualities that made his ex different and important to him.

[Chorus]
Again, while making love with the new girl, his ex’s name almost comes out. He’s eager to uncover any secrets she might be keeping and wonders if the rumors about her having a new boyfriend are true. His feelings for her are still very alive.