AURA Lyrics (English Translation) – THE BOYZ

Meaning of ‘AURA (English Translation)’ Lyrics Explained

Verse 1: Q, Jacob Meaning:
The singer is totally taken by this person—they’re a perfect ten. Even though things feel unfamiliar or overwhelming, this person is like a comforting escape under the blazing sun. Everything around seems to change, even the air, because he’s so into her and can’t stop thinking about her.

Pre-Chorus: Kevin, Hyunjae, Q Meaning:
Being near her feels magical, like standing by the ocean while waves crash. She shines so brightly, like a beautiful movie scene surrounded by flower petals. His heart is full of excitement, and he’s completely hooked on her charm—she’s got him wrapped around her finger.

Chorus: Younghoon, Hyunjae Meaning:
He’s comparing her to a beautiful season that has arrived under a clear, white sky. After waiting for so long, he’s finally with her, and her unique vibe or “aura” draws him in deeply. Being close to her feels like a long-awaited dream finally coming true.

Post-Chorus: Sunwoo, New, Juyeon Meaning:
He’s so enchanted by her aura that it feels like he can’t even breathe properly. She’s got this special energy that he just can’t ignore. Even her smallest smile pulls him in more. He’s completely under her spell, and he loves every bit of it.

Verse 2: Eric, Kevin, Jacob Meaning:
His heart races just being around her, and her playful laugh melts him. He doesn’t need anything else if she promises to stay. The moment feels so important, like even if the world ends, all he wants is to hold her closer and never let go.

Pre-Chorus: Kevin, Hyunjae, New Meaning:
He feels like he’s living a dream, finally meeting someone he was meant to find. Everything around her feels like a beautiful, movie-like moment, surrounded by blooming flowers. She brings out so much excitement in him, and he’s totally obsessed in the best way.

Chorus: Q, Younghoon Meaning:
He sees her like a beautiful season appearing under a pure white sky. He’s been waiting for someone like her, and now that she’s here, he doesn’t want to let go. Her special presence makes everything feel new and full of light.

Post-Chorus: Sunwoo, New, Juyeon Meaning:
Her aura is so strong and captivating that he feels breathless when he’s near her. He literally can’t take his eyes off her. Even something as small as her smile draws him in, and he’s falling deeper for her each time—she’s got him completely.

Bridge: Kevin, Hyunjae Meaning:
He’s thinking about their connection like a beautiful melody that stays with him. Everything about her feels right. The feelings inside him are real and unforgettable, and he hopes she feels the same. Even when he closes his eyes, her image stays perfectly clear.

Chorus: New, Younghoon Meaning:
He compares meeting her to watching a beautiful season unfold under a soft sky. He’s waited patiently for this moment, and now that she’s finally with him, he feels like he’s holding something incredibly special. Her aura keeps pulling him in deeper.

Post-Chorus: Hyunjae, Juyeon, Younghoon Meaning:
Her energy still leaves him breathless and locked in. He can’t stop looking at her, and everything about her keeps him fascinated. That little smile she has just makes him fall harder. She has this powerful charm, and she’s totally got him hooked.