Ash Lyrics (English Translation) – ATEEZ | Ashes to Light (Album)

Read the full Ash (English Translation) lyrics by ATEEZ along with the music video, song credits, release information and other details about the song.

[Verse 1]
Flowers bloom and fade,
There’s no eternal flame.
No, nothing will stay the same.
I knew it, but
I scoop up the ash.
Tender memories of us.
Like sand in an hourglass.
Even though we can’t bring them back,
The wind sweeps them away.

[Pre-Chorus]

Vanishing space, disappearing breath.
Our memories vanished.
I can’t forget you, I can’t catch you.
Those days reduced to ashes.
In this scattered time,
I’m dancing forever.
In this hell I can’t return to.
I yearn alone and turn to ashes.

[Chorus]
I’m dancing in the ash.
The rush you gave me.
I vividly remember it.
It’s becoming a thing of the past.
I’m dancing in the ash.
Your touch still lingers.
This hush without you.
Even if it changes shape,
Smoldering love.
Ashes are piling up.

[Verse 2]
Thinking turns into remembering
Love turns into loving
I wish I’d said more

Unfading regret
I don’t care about that
There’s no need to try to hold on so forcefully
Even if I wash my faded clothes
They’ll just wear out, so I don’t feel sad or regretful
But I pretend again
I don’t need claw marks on my parting hands
Because I loved you

[Chorus]
I’m dancing in the ash
My fragile heart crashes
My balance crumbles
Memories spill out
I’m dancing in the ash
I want to hold on to the past
I can’t accept the fact
Even if I can’t see you
My love for you
Piles up in the ash

[Bridge]
You in my memories never ever fades
The colors of the world are getting, getting gray
In my heart, you stay, you stay forever

[Chorus]
I’m dancing in the ash
Your touch still lingers
Without you, this hush
Even if it changes shape, it will continue
Smoldering love
Piles up in the ash