More results...
있잖아 (As Time Goes By) Lyrics (English Translation) – BOYNEXTDOOR
있잖아 (As Time Goes By) Lyrics (English Translation) by BOYNEXTDOOR is a latest Korean song in the voice of BOYNEXTDOOR. Its music too is composed by singer while brand new 있잖아 (As Time Goes By) song lyrics are also written by BOYNEXTDOOR.
The song is about a relationship that has grown tired and painful. The singer recalls trying to make their partner happy, but now love has faded, and harsh words are repeated. Even though it hurts, they know it’s time to break up and move on, accepting that feelings have changed.
“있잖아 (As Time Goes By)” Lyrics English Translation
[Verse 1: Taesan]
You know what I’m saying
I’m about to tell you something unpleasant
It might make you cry
Let’s break up, somehow you sensed the hurtful words (Every day and night)
[Pre-Chorus: Riwoo]
From your sullen expression to your quiet lips
I memorized my lines just to make you laugh just once
I used to stay up all night
Without a tomorrow
[Chorus: Woonhak, Leehan, Riwoo, Sungho]
Mm, you know me, mm, you know me, you know me, I … Your taxi license plate on the way home
Even if you hate me, I won’t stop you
But it’s clear that you loved me
Kisses no longer thrill
And we repeat our harsh words, slandering each other
I’m tired of this
Let’s stop (As time goes by)
[Pre-Chorus: Leehan]
Problems that were solved with just two glances
Become more and more
One day, then two weeks, and
And in the end
I even made you cry
[Chorus: Riwoo, Woonhak, Sungho, Leehan]
Mm, you know me, mm, you know me
No matter how many times you look back at me and ask again and again
I’m not sad that I haven’t seen you for so long
I’m not hurt
Mm, you know me, mm, you know me
I can’t get over those words I wanted to avoid, saying first loves don’t happen
And I already
don’t love you
있잖아 (As Time Goes By) Official Music Video
Meaning of ‘있잖아 (As Time Goes By) (English Translation)’ Lyrics Explained
Verse 1: Taesan Meaning:
The singer is trying to be honest about ending the relationship, even though it’s painful. They know their words will hurt and might make the other person cry, and it seems the partner already senses that something bad is coming.
Pre-Chorus: Riwoo Meaning:
The singer remembers trying hard to make their partner happy, noticing even small expressions and gestures. They stayed up late, caring deeply, and put effort into making the other person smile, even at the cost of their own rest or future plans.
Chorus: Woonhak, Leehan, Riwoo, Sungho Meaning:
The singer reflects on how close they once were and remembers small details like the partner’s taxi ride home. Even if the partner feels anger, they won’t stop them. Love is fading, kisses feel empty, and arguments happen too often. Both are exhausted from repeating harsh words, and the singer realizes it’s time to let the relationship end, accepting that things have changed as time passes.
Pre-Chorus: Leehan Meaning:
Problems that used to be easy to fix now keep growing, lasting longer and becoming more serious. Small misunderstandings turn into bigger issues, and eventually, the singer realizes their actions have caused their partner pain, making it even harder to stay together.
Chorus: Riwoo, Woonhak, Sungho, Leehan Meaning:
Even though the partner might keep looking back and asking about the past, the singer isn’t sad or hurt by the distance anymore. They can’t forget the painful realization that first love doesn’t always last, and they’ve already accepted that their feelings have changed, and they no longer love the other person.
있잖아 (As Time Goes By) (English Translation) Song Credits & Production Details
All credits are property of their respective owners.
| Song Title | 있잖아 (As Time Goes By) (English Translation) |
| Singer(s) | BOYNEXTDOOR |
| Musician(s) | BOYNEXTDOOR |
| Lyricist(s) | BOYNEXTDOOR |
| Language | Korean |
More Songs by BOYNEXTDOOR
Frequently Asked Questions About 있잖아 (As Time Goes By) (English Translation) Song
Who is the singer of the song ‘있잖아 (As Time Goes By) (English Translation)’?
The song ‘있잖아 (As Time Goes By) (English Translation)’ is sung by BOYNEXTDOOR.
Who wrote the song ‘있잖아 (As Time Goes By) (English Translation)’ by BOYNEXTDOOR?
The song ‘있잖아 (As Time Goes By) (English Translation)’ by BOYNEXTDOOR is written by BOYNEXTDOOR.
Who produced the music for the song ‘있잖아 (As Time Goes By) (English Translation)’?
Music of the song ‘있잖아 (As Time Goes By) (English Translation)’ is produced by BOYNEXTDOOR.
“This concludes the lyrics of 있잖아 (As Time Goes By) (English Translation)” by BOYNEXTDOOR. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.
