Amiga Mía Lyrics (English Translation) by KAROL G, Greeicy is a latest Spanish song in the voices of KAROL G, Greeicy. Its music too is composed by singer while brand new Amiga Mía song lyrics are also written by KAROL G, Greeicy. This is a popular song among the people of United States of America. The song Amiga Mía is like a heart-to-heart talk between friends. One friend is begging the other to let go of a guy who keeps hurting her. He makes empty promises, doesn’t treat her right, and clearly doesn’t value her. Even though it’s hard, the friend says it’s better to leave than keep suffering. She deserves real love, not someone who only gives her the leftovers.
Letra de Amiga Mía (English Translation) – KAROL G
My friend
Please don’t love him so much
He’s one of those who hurts you
Just because
He looks very nice giving you a thousand roses
And promising you things
That he’ll never fulfill
My friend
He’s not even a match for you
You think so, but in truth
You’re not happy
If every time you call me I hear you crying
Stop forgiving him
That man isn’t for you
Friend, I know it hurts
Leave him
Let him go
But it’s going to hurt more
Keep holding on
He promised plenty of love
And he gives you what’s left
If it’s already been enough
Why do you keep trying
That man doesn’t even look at you
He’s not even jealous
You want to fix it, but he doesn’t cooperate
So many snubs
You’ve lost count
There’s nothing there, but you don’t realize
That you’re at your peak
And he doesn’t know how to touch you, a tremendous ass
And what you need is a Sunday full of juice
With All of us listening to Te Boté
And we’re going to take a shot for what’s gone
And the whole bottle for what’s coming
The future is messed up without him
Let him go and not come back
Friend, I know it hurts
Let him go
Let him go
But it’s going to hurt more
Keep holding on
He promised plenty of love
And he gives you what’s left
If it’s already enough
Why do you keep trying?
And if I know it hurts
Let him go
Let him go
But it’s going to hurt more
Keep holding on
He promised plenty of love
And you think it’s left
If it’s already enough
You deserve so much
KAROL G Songs
- Coleccionando Heridas
- Ese Hombre Es Malo (English Translation)
- Cuando Me Muera Te Olvido (English Translation)
- Cuando Me Muera Te Olvido
- Papasito
Amiga Mía (English Translation) Lyrics Meaning
Your friend is trying to open your eyes. She sees that you’re giving your heart to a guy who doesn’t treat you right. He knows how to look charming and say all the right things, like giving flowers and making big promises. But none of that matters if he never actually follows through. It’s all just a show to keep you hooked.
She tells you straight up that he’s not good enough for you. You may believe he is, but deep down, you’re not happy. Every time you call her, you’re crying, which says everything. She’s tired of seeing you in pain and forgiving someone who doesn’t deserve it. She wants you to realize you’re wasting time on someone who doesn’t care the same way you do.
She understands how much it hurts to walk away, but staying with him is only going to hurt more. He talked about giving you real love, but now he barely gives you anything. You’ve already put in so much effort—why keep going when nothing’s changing? He doesn’t even notice you properly or show any real care. You try to make it work, but he doesn’t meet you halfway.
She points out how many times he’s ignored or dismissed you. It’s become normal for you, but it shouldn’t be. You’re in your prime, and he doesn’t even know how lucky he is. She says what you really need is a fun day with your friends, dancing and celebrating freedom. It’s time to let go of what’s dragging you down and make space for something better.
Even though it’s hard, she repeats that letting go is the best thing you can do. He offered love but never gave it fully. You deserve so much more than leftovers.
FAQs
Q. Who has sung Amiga Mía (English Translation) song?
A. Amiga Mía (English Translation) song is sung by KAROL G, Greeicy.
Q. Who wrote Amiga Mía (English Translation) lyrics?
A. Amiga Mía (English Translation) lyrics are penned by KAROL G, Greeicy.
Q. Who has given the music of Amiga Mía (English Translation) song?
A. Amiga Mía (English Translation) music is composed and produced by KAROL G, Greeicy.
“This concludes the lyrics of Amiga Mía (English Translation)” by KAROL G, Greeicy. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.