AMANECIÓ Lyrics (English Translation) – Quevedo, De La Rose

[Intro: Quevedo & De La Rose]
You don’t look at me the same way, even if you don’t realize it, you feel it
We sleep in separate beds under the same roof, something isn’t going as usual
We talked about love as if it were enough
We talked about the end as if this was forever
And now that you’re not here, I always tend to look at your sleeping photos
M*mmy, what happened to us? What was it that killed us? Monotony perhaps?
I tried everything, to give you flowers, hotels on Gran Vía (Vía, Vía)
But it wasn’t you or me, it was just that fate felt like it

[Chorus: Quevedo & De La Rose]
And today he woke up with another man and he’s in a bad mood

And he saw me with another man, just wait for a call
If your mom asked, tell her that we were a love story
One of those that remain only between you and me, one of those that were no longer (De La, mom)

[Verse 1: De La Rose]
Unforgettable, baby, you were the first
Although Cupid wishes us war (Wishes)
I was amazed that you were doing full summer a capella (Oh)
Twelve hours like Cinderella
What could he be doing? Those kisses
‘I’m flying to Madrid to see him
The rascal I have is not normal
This tequila woke me up, the memories
And I miss her at dawn (Ah, ah, ah, ah)
Even my bed misses you (Ah, ah, ah, ah)
I feel like dawn
Even my bed misses you

[Chorus: De La Rose & Quevedo]
And today she woke up with another and I’m in a bad mood
She saw me with another (She saw) and her look changed
If your mom asked, tell her that we were a love story
One of those that remain only between you and me, one of those that were no longer there

[Verse 2: De La Ghetto]

And now they say that they saw her pass by
Tied hands with the one she shouldn’t have passed by
Last night she didn’t sleep in her bed and today she woke up
With someone else, but she doesn’t feel the connection
She didn’t read what he said horoscope promised her
And he may make her rich, but never like me
And it’s hard to predict
You can talk about love, but not feel it
I don’t consider myself your sign
Because we confuse love with eroticism
To think that another kisses you
Where I kissed you, mami, I swear that hurts, that hurts
Here I have another
But all your memories in my mind never die, no, no

[Chorus: De La Ghetto]
And today she woke up with another and she’s in a bad mood
And she saw me with another, just wait for a call
And if your mom asked, tell her that we were a love story
One of those that remain only between you and me, one of those that were no longer there

[Verse 3: Quevedo]
Hey, hey
She wasn’t the same anymore, it’s not cold this summer anymore, mami
Someone take my drink away, I’m calling her again
Drunk to see who he woke up with
As if that would change history
When it was love that faded
Tell him something about me that will get his attention
So that you pay attention to me before he finds me a replacement
S*it, what did they put in this glass?
Nobody loves me, I’ll die alone at this rate, haha
I’m so alone, now I read self-help books
And I upload stories reading them so he can see them
It’s toxic, but I don’t give a damn
All to see you naked, hey

[Chorus: Quevedo]
And today he woke up with another man and he’s in a bad mood
And he saw me with another man, just wait for a call
If your mom asked, tell her that we were a love story
One of those that remain only between you and me, one of those that were no longer left