알고리즘 (Algorithm) Lyrics (Romanized) – CHUNG HA

1. “Neomu gapjagi natanatji like a click (Click)”
This phrase means the connection between them felt instant and perfect, like the satisfying click of a button. It emphasizes how easily they clicked and how natural their bond feels.

2. “Neomu banjjagineun nunbiche kinda weak (Weak)”
Here, the singer refers to their partner’s dazzling appearance as somewhat dim or “weak,” suggesting that even though they shine brightly, their presence still feels comforting and not overwhelming.

3. “They say I’m way too fast sigani jungyohae?”
This line addresses concerns that others might have about her moving too quickly in the relationship. It questions if the pace really matters and expresses that she’s happy with how things are going.

4. “Welcome to my galaxy (Uh, huh)”
She’s inviting someone into her own special, personal space, suggesting an exclusive and magical experience just for them. It’s a way of saying they’re entering her unique world.

5. “Don’t wake up wake up my dream”
This plea is about wanting to stay in the perfect, dream-like moment with her partner. She’s asking not to let this fantasy end and to keep enjoying this special time together.

6. “Ah, algorithm, ah / Just feel the rhythm, ah”
The singer wants to focus on the natural flow of their connection, like an algorithm that perfectly matches. She’s encouraging her partner to just enjoy the rhythm of their relationship without overthinking.

7. “Amu maldo anteorado / Myeot sigando we can chill enough”
This means that even if they don’t say much or take their time, they can still relax and enjoy each other’s company. It’s about feeling comfortable together regardless of what happens.

8. “Neowa na natanage doen iyu / Can’t deny it’s like an algorithm”
The singer reflects on how their relationship feels destined and perfectly matched, like a flawless algorithm. It highlights how their connection seems meant to be and works effortlessly.