Algo casual Lyrics – Young Miko
The song “Algo casual” by Young Miko is about looking back on a past relationship and wishing things had stayed casual instead of getting complicated. She talks about missing the simplicity of the beginning, feeling stuck after it ended, and struggling with memories, emotions, and what-ifs while trying to move on.
Lyrics of Algo casual by Young Miko
[Letra de “Algo casual”]
Ya no queda na’
Fotos pa’ borrar
Qué mierda volver a empezar
Te fuiste y yo me quedé igual
Quisiera darle al tiempo pa’ atrás
Cuando no éramos na’, algo casual
No le llegamos, pero casi, casi
Tu olor en mi cama no me lo hace fácil
Se jodió la boda, me quedé sin wifey, ey
Llévame pa’ atrás, llévame pa’ atrás
Estoy a punto de mandar
Mensajes que prefiero no enviarte
Ya sabemos cómo eso va a terminar
De panas estaba mejor quedarme
Al menos así hoy te podría llamar
Dime cómo le haces
Que tú te ves tan bien
Y yo ni sé qué hacer
Cambiar tu nombre en el cel
O darle un break, a ver
Si nos encontramos sin querer
Quisiera darle al tiempo pa’ atrás
Cuando no éramos na’, algo casual
Ojalá que nunca te hubiese besao
Y de ese beso no me hubiese pasao
Muy temprano, no llegamos ni a las 12
No sabía que tu tiempo estaba contao-ao-ao
Si no me hubieses besao
Ahí lo debí haber dejao
Porque nadie extraña lo que no conoce
Y a nosotras nos conocen en to’ lao’
Quisiera darle al tiempo pa’ atrás
Cuando no éramos na’, algo casual
No éramos nada, pero-
Meaning of Algo casual Lyrics
She starts by talking about how everything from the past relationship feels gone. She’s trying to erase memories, like old photos, and doesn’t want to start over because it feels frustrating. Even though the other person left, she feels stuck in the same place emotionally.
She wishes she could go back in time to when their connection was simple and casual, before it became serious or complicated. There’s a sense of nostalgia for the early days when things were light and easy.
She remembers almost reaching a serious point, like planning a future together, but it didn’t happen. Even though she’s tempted to reach out, she holds back because she knows it could cause pain. She thinks maybe staying friends would have been better since at least she could have talked to the other person without drama.
She struggles with seeing the other person doing well while she feels lost. She debates whether to remove them from her phone or take a break, hoping they might meet again by chance.
She regrets some of the moments that led to complications, like certain kisses or actions that made things more serious than intended. She realizes that if she had stopped earlier, it wouldn’t hurt as much. She wishes she could return to when they were nothing, just casual, without all the emotional weight that came later.
Algo casual Song Credits & Production Details
| Song Title | Algo casual |
| Singer(s) | Young Miko |
| Musician(s) | Young Miko |
| Lyricist(s) | Young Miko |
| Language | Spanish |
More Songs by Young Miko
- Aquel diciembre (English Translation)
- No debo : ( (English Translation)
- Hoe Sh!t (English Translation)
- BnB (English Translation)
- Dream Team (English Translation)
Frequently Asked Questions About Algo casual Song
Who is the singer of the song ‘Algo casual’?
The song ‘Algo casual’ is sung by Young Miko.
Who wrote the song ‘Algo casual’ by Young Miko?
The song ‘Algo casual’ by Young Miko is written by Young Miko.
Who produced the music for the song ‘Algo casual’?
Music of the song ‘Algo casual’ is produced by Young Miko.
“This concludes the lyrics of Algo casual” by Young Miko. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.