Samurai II (Jack) Lyrics (English Translation) – Beny Jr, El Guincho

Samurai II (Jack) (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
The intro talks about a cycle of life and challenges. Easy times make people weak, and weak people create hard times. Hard times make people tough, and tough people bring back easy times. It’s like a never-ending loop of strength and struggle shaping the world.

[Verse 1]
The first verse tells the story of a guy who prefers to live simply and doesn’t follow trends or myths, instead appreciating classic ways. He plans boldly, even if it seems crazy, and is already tired of the same old struggles. School doesn’t matter to him, and he quietly deals with setbacks. He’s involved in risky business, selling small items to people, but he doesn’t hurt anyone and tries to act normal. He keeps a list of enemies but stays calm and collected, eliminating threats silently and carefully. He doesn’t want to look like a gangster, though his life is full of dangers. His days are filled with regrets and battles, yet he rarely apologizes. He constantly moves, changing cars and homes, showing that he’s always on the run and adapting. Despite all the chaos and violence, he stays focused, fighting for his life while keeping a composed, almost indifferent attitude. His existence is a mix of survival, cunning, and endurance, showing both his struggles and resilience in a harsh world.

[Chorus]
The chorus focuses on the thrill and lifestyle he leads. He enjoys money, women, and partying with both criminals and regular people, moving between worlds. He doesn’t talk much about his actions and treats attention from the police as a game. He keeps a gun for protection and enjoys the adrenaline from risky missions and fast getaways. Over time, he grows tired of routine tasks and small hustles and aims to rise higher. The wealth starts building up, but his main focus is leveling up his life rather than just staying in the same circle. It shows a mix of danger, pleasure, and ambition in his everyday life.

[Verse 2]
This verse dives deeper into his life. Despite facing violent situations like being shot at, he survives, almost as if by luck. He enjoys small joys like driving on highways while listening to classical music, balancing calmness with chaos. Revenge is part of his world, and he carefully protects himself with tools like a HiLook system. He avoids romantic relationships because his life is complicated and dangerous. He uses unique sounds and tactics, like beatboxing, to distract enemies during chases. Others try to imitate him, but they can’t handle real conflict. He faces betrayal, even from friends, and deals with it without hesitation. The verse also reflects his struggles with formal education, showing he failed at university but doesn’t let societal pressures define him. He criticizes people who blindly follow singerity and shows pride in being independent. He works hard for his mother, seeking her protection, and balances his human vulnerabilities with resilience. He rises in life without giving in to distractions, corruption, or threats from law enforcement. Even when forced to do things he doesn’t want, he remains committed to his path. He invests in material things, like buying gifts for his queen, yet never loses his focus or humanity. The verse captures his mixture of danger, ambition, loyalty, survival, and personal code, showing a life full of action, risk, and careful decisions.

[Outro]
The outro highlights his status and accomplishments. He mentions money, power, and loyalty, keeping close connections and defending himself. The repeated names and numbers suggest respect, recognition, and presence in his world, emphasizing his influence and readiness.