FRASCATI Lyrics (English Translation) – Taco Hemingway

[Verse 1: Taco Hemingway]
Raindrops on my neck
I have a notebook hidden in my coat
Castle Square is already dead
I don’t want to live in the past anymore
I’m walking down dark Nowy Świat street
Even though it’s familiar territory for me
I’ll stop by a vodka bar
Where every counter is sticky
The bartender is dressed like a doorman
The dialogue lines are empty
And loneliness is a revolver

So I order a shot
The butterfly in my stomach has become a larva
It’s eating away at my soul and swelling
I’m alone under a dark star
I don’t recognize the face in the mirror

[Chorus: Livka]
The eyes of passersby shine like candles at night
A nightmare in broad daylight, sleepless streets
Where you’re wandering again, you don’t know where you’re going
With drunken steps, and you’re writing to me

[Verse 2: Taco Hemingway]
When I go out onto the street
I hear the screams of young people
They still believe in their mission
The world hasn’t woken them up yet
I also wanted to change the system
And I had to abandon it
Because today the world is just business
That one died and won’t return
South towards Wilcza street
Crowds of people still under SPATiF
I don’t have the strength for them today
Maybe I’ll walk down Frascati street

A new DM in my pocket
Then another one, for free
But she’s not writing to me
He’s the recipient

[Chorus: Livka]
The eyes of passersby shine like candles at night
A nightmare in broad daylight, sleepless streets
Where you’re wandering again
You don’t know where you’re going
With drunken steps, and you’re writing to me

[Verse 3:]
[Taco Hemingway, Taco Hemingway & Livka]
I’ll check what’s up with the redhead
I reach for her in my pocket
“Piotrek, what’s up with the hoodie?”
You’ve asked me this for the hundredth time
A good friend of min
ave me advice ages ago
I should have listened to him
If you’ve been drinking, don’t DM
There’s a couple on the embankment (Where?)
Immersed in a kiss
I want to explain to the guy
That he won’t find salvation in her
When she dumps him like a bad habit
And leaves him on the street (Yeah)
Let him get his hoodie back (Yeah)
Let him show some rebellion

[Chorus: Livka]
The eyes of passersby shine like candles at night
A nightmare in broad daylight, sleepless streets
That you’re wandering through again
You don’t know where you’re going
With drunken steps, and you’re texting me

[Verse 4: Taco Hemingway]
You only live in my thoughts
But how much longer will you last?
The conditions here are macabre
Terribly stuffy, small space
And the neighborhood, as if Tyrmand
Had bathed it in possessed whispers
I no longer have the strength to chase
And this spectacle doesn’t amuse me
At Three Crosses Square, by the church
Saint Nepomuk is staring
As if waiting for my confession
As if he wanted to teach me a lesson
Before I completely drown here
Maybe he’ll show me the direction
A scream breaks through the whispers
Someone is begging us for help

[Outro]
Help!