0000 Lyrics (English Translation) – Masato Hayashi

0000 (English Translation) Lyrics Meaning

The song starts with a dark and intense vibe, like a warning from someone who isn’t afraid of chaos. It talks about running away from danger but also shows a bold, fearless attitude. The singer is calling out to people around him, offering support while also challenging anyone ordinary or weak to step up. Life is presented as a battle where you either sink or swim, and everything that happens is connected to karma. He’s willing to take on pain and hardships for himself and others, showing loyalty and toughness at the same time.

Then, the song moves to a scene of aimlessness and reflection. The singer is smoking in the rain, thinking about past struggles and conflicts. There’s a sense of loss and trauma, including the death of a friend and the marks life leaves on people. Despite hardships, he’s surviving in his own way, taking what he needs, even if it’s small things like stolen lunch money or unexpected gains. Life’s unfairness and violence are highlighted, but he keeps going, accepting the dirt and chaos that come with it. This part shows how survival often comes with morally gray choices and scars that don’t easily wash away.

Next, the song talks about conflict and danger around him. Some people wish harm on others, while some admire the wild energy of life. The singer emphasizes that looking back is pointless, and the only way to move is forward. He keeps pushing, taking risks, and challenging the world around him. There’s a strong sense of rebellion, and the repeated idea of flipping the world upside down shows that he isn’t satisfied with the ordinary or safe way of living. Life is presented as a constant struggle where you keep going, no matter how crazy or dangerous it gets.

The chorus reinforces his presence and attitude. He’s here, he’s bold, and he doesn’t care about ordinary people who aren’t willing to step up. Life is about taking risks and facing whatever comes your way. Karma is repeated, reminding that actions have consequences, but he’s ready to face them head-on. The devil imagery and the idea of seeing through lies adds a rebellious, fearless edge. He’s not just surviving—he’s active, dominant, and ready to take control in a world full of challenges.

Later, the focus shifts to hustling and making money. Even while having fun, he’s accumulating wealth and status, showing the rewards of risk-taking and cleverness. There’s a sense of competition, making others recognize his strength and skill. Life in his world mixes danger, play, and ambition. Material gains are celebrated, like a full wallet, gold, and alcohol, representing both success and indulgence. But it’s not just about money—it’s about showing power, skill, and freedom from those who try to control him or lie to him.

The song also talks about living outside conventional rules. He’s fed up with dealing with fake people and pretenses, rejecting pity or societal approval. He identifies with Lucifer, the one who broke free from divine rules, living life without compliance. This highlights a philosophy of freedom, self-determination, and rebellion. Life is chaotic and full of deception, but he chooses his own path, enjoying successes, accepting failures, and doing whatever he wants.

In the end, the repetition of making money and playing shows that the hustle never stops. Life is a mix of risk, survival, fun, and ambition. Even amid chaos, danger, and betrayal, he keeps moving forward, enjoying the rewards, and staying true to his rules. It’s about power, resilience, and living without compromise, blending dark, rebellious energy with a relentless drive to thrive in a tough world.