MI FORTUNA Lyrics (English Translation) – Ryan Castro, SOG

Ah, Doña Gloria
Give me a little bit of credit for the PS4
I’ll pay you back when I win it

I get up at 5 a.m., take a shower, and get to work
I’m so excited about the car I want to buy
I’m saving up, but this salary doesn’t even cover breakfast (Damn, man)
Pack some Coke and pray to God that this bad streak will improve
I have some sneakers for work, that are the same ones I wear to party
For the gym, for playing soccer, for going to mass, and for hanging out (Amen)
And I was born good-looking, why wasn’t I a model? (Ay, man)
I gotta bust my ass to keep living well (Yeah, sir)

Last night I went to bed with 100 messages on my phone
Saying if I didn’t go the extra mile for the fu*king s*it they’d send me (Ah)
Just you wait and see, when I’m loaded I won’t even say hi to them again (Just you wait and see)

I want a model, I want my fortune
A cool truck, I want my fortune
A big house, I want my fortune
To travel the whole world, I want my fortune

Ah, how cool would it be to have money to go to Coveñas for a week
With my buddies, with my crew, with my family
And all dressed in our own clothes
Ay, Richy, you hit the jackpot

I get up around 12, I ask the chef: “What’s for lunch?”

I’m going to the pool, like a lobster, and a monkey’s gonna give me a massage (Eh, Ave Maria)
I’m packing my bags, I’m going to Paris, they called me to model (Uy)
Then to Italy in the private jet, with cash in my Goyard bag
The Patek Philippe, the Rolls Royce, if I’m famous on social media
I’ll customize my girlfriend, and even though I’m a hoodlum, I dress formally (Look, my love)

Last night I went to bed with 100 messages on my phone
Saying that if I didn’t go the extra mile, they’d send me packing (Ah)

Just you wait and see, when I’m loaded, I won’t even say hi to them again, ha

I want a model, I want my fortune
A cool truck, I want my fortune
A big house, I want my fortune
To travel the whole world, I want my fortune

Do me a favor and speak softly and don’t raise your voice at me
Nobody knows what’s going on in anyone’s business, I only have money It didn’t fall from a mango tree
I eat rice and egg because I like it
But thank God it’s not because I have to anymore
In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, and what a blast, sog (Amen)
What’s up, Richy, my love
You were very lost
Hey, and who are you?