WIDZIAŁAM JUŻ WSZYSTKO Lyrics (English Translation) – bambi

WIDZIAŁAM JUŻ WSZYSTKO (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
The singer is describing a life full of exhaustion and chaos, staying up late and taking pills just to keep going. Even while performing or being constantly watched, they try to act normal but feel broken inside. Things that were supposed to be simple in life are constantly made complicated by others. The constant pressure and attention make them shout and release their frustration, expressing how tired and overwhelmed they feel while trying to keep up with everything around them.

[Pre-chorus]
Here, the singer is sharing a mix of frustration and longing. They feel like they’ve experienced almost everything, yet there’s still something missing that they can’t find anywhere else. They thought they had felt real closeness before, but it wasn’t enough. When they touch the person they care about, it brings a new kind of connection they hadn’t felt before. Even after seeing so much in life, this connection surprises and moves them, showing that closeness and understanding with someone special is different from everything else they’ve experienced.

[Verse 2]
This part shows a desire for intimacy and deeper connection. The singer wants the person to stay with them for a long time, enjoying the night together when the world is quiet. They feel safe and understood because the other person knows their needs and desires, seeing something unique in them that no one else does. Even during disagreements, they feel connected and understood. The singer expresses their emotions fully, letting themselves be raw and vulnerable while sharing a deep bond that feels freeing and alive.

[Pre-Chorus]
The singer continues to feel amazed by the connection they share with someone special. Despite thinking they’ve experienced it all, this closeness surprises them. Touching the other person brings a new depth of feeling that they haven’t known before. The repeated words show how powerful this sensation is, and how much it matters to them, making them realize that no other experiences compare to this kind of intimacy and understanding.

[Chorus]
The chorus emphasizes that even though the singer feels they’ve seen everything life can offer, being with this person still feels new and exciting. Physical touch brings closeness and connection that nothing else has given them before. They thought they knew what intimacy was, but this experience is different. Each touch uncovers feelings they didn’t realize were possible, making them feel alive and connected in a way that surprises them despite everything they’ve already been through.

[Outro]
In the outro, the singer repeats the act of touching and being close, emphasizing how central it is to their emotional experience. Even after witnessing so much in life, this physical and emotional connection feels entirely new. The repetition highlights how profound and consuming it is, showing that some experiences can never be fully anticipated, no matter what else has happened before.