I DONT CARE Lyrics (English Translation) – Baby DONT Cry

I DONT CARE (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1: Yihyun, Mia, Kumi]
The singers are expressing confidence and self-awareness. They feel like they understand themselves fully, even if things are confusing or contradictory. They follow their own path without hesitation, no matter the obstacles like rain or snow. They push their limits and enjoy life boldly, embracing challenges with a sense of fun and freedom.

[Pre-Chorus: Beni, Mia]
They talk about being unique and focused on their own bright future. They don’t look back or worry about what others think of them, even if they seem messy or chaotic. They keep moving forward, experiencing life continuously, following their own moods and instincts. They accept uncertainty but remain committed to living fully and confidently.

[Chorus: Yihyun, Mia, Beni, Kumi, (All)]
The singers declare that they don’t care about anyone’s opinions or judgments. They want excitement and new experiences instead of routine or boredom. Even if they seem crazy or different, they embrace themselves freely. They are unapologetic about living life on their own terms and finding joy in their independence.

[Verse 2: Kumi, Yihyun, Mia]
They focus on living in the present and enjoying every moment. They feel elevated, like they are about to shine above everyone else. Life feels like a personal fairy tale, full of wonder, even though they have experienced loss and heartbreak. They are reclaiming their happiness and embracing their individuality.

[Pre-Chorus: Beni, Yihyun]
The singers continue to highlight their uniqueness and bright future. They don’t look back or dwell on the past. Even if others think they are chaotic, they are moving on to new experiences. Their journey is ongoing, guided by their moods and desires, as they explore life freely while staying true to themselves.

[Chorus: Beni, Yihyun, Kumi, Mia, (All)]
They repeat their declaration of not caring about what others say. They crave excitement and new experiences and embrace their own eccentricities. Whether people accept them or not, they remain unapologetic, confident, and determined to live life in their own unique way.

[Bridge: Yihyun, Kumi, Beni, Mia]
They describe discovering a sense of freedom they never felt before. Life feels clearer and lighter, like a fresh start after hard times. They are embracing themselves fully, thinking freely, and doing what they want. They are independent now and ready to enjoy life on their own without depending on anyone else.

[Chorus: Yihyun, Mia, Beni, Kumi, (All)]
Once again, they emphasize living without concern for others’ opinions. They seek excitement and change, even if it makes them seem crazy. They are unapologetic, confident, and focused on their own happiness, choosing freedom and self-expression above all else. They truly don’t care what anyone thinks anymore.