SI JEBLA Lyrics (English Translation) – Hard Rico

SI JEBLA (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
The intro shows someone reaching out to another person, asking what’s going on and inviting them over. There’s a mix of curiosity and impatience, like they want answers and connection. The singer also mentions wanting to let go of tension or someone’s hold over him, asking his dad for guidance or support, showing both frustration and longing for clarity.

[Verse 1]
In the first verse, the singer talks about feeling hurt and betrayed in love. He explains how people didn’t believe him before, but now the truth has come out. He’s angry at someone who pretended to care, wore a mask, and then lied. The pain is heavy, and he wishes he could erase the memories of betrayal because it affects him deeply. He reflects on the hardships he’s faced in life, like losing his father, his mother going to prison, and having to rescue his sister from trouble. He also mentions his own time in prison and the tough life he lived, constantly facing challenges and betrayals from others. Despite all of this, he’s learned to survive and protect himself. He’s expressing that he won’t let anyone control him or hurt him again, showing resilience and strength after experiencing so much pain and deception. The verse mixes personal struggles with heartbreak, showing that life and love have both tested him heavily.

[Chorus]
The chorus is all about strength and not letting anyone break him. He’s calling out people who tried to hurt him, especially those who were unfaithful, saying they are embarrassing themselves. Even threats, betrayal, or attempts to control him won’t work. He turns the tables, saying that if someone tries to hurt him through unfaithfulness, he can fight back in his own way. It’s a defiant statement of independence, showing that no one can take away his power or peace. He’s making it clear that past lies and manipulation won’t affect him anymore. The repeated lines emphasize his refusal to be controlled or humiliated by anyone, no matter how serious the threat.

[Bridge]
The bridge expresses a desire to let go of control and frustration with someone. There’s a mix of anger and temptation, as he wants to release tension and connect, while asking someone to respond and engage with him openly.

[Verse 2]
In the second verse, he talks about being deceived by someone who claimed to care for him, writing letters, visiting, and pretending to love him. He discovers it was all fake, and that the person only cared about their own safety, showing they were selfish and two-faced. He reflects on how things have changed, like the person trading luxury for lesser things, and now living a life he sees as shallow. He contrasts their actions with his own independence and resilience, showing he won’t be fooled or broken again. He’s also highlighting the contrast between love that was promised and the betrayal that came, mixing anger, disappointment, and pride in his ability to survive and move on. The verse carries a mix of criticism, observation, and self-assertion, showing that he has grown stronger from the experience.

[Chorus]
This chorus repeats the earlier message but adds a sharper edge. He emphasizes that nothing, including betrayal, lies, or threats, can break him. He calls out people who tried to hurt him as foolish or disgraceful. It’s about reclaiming power, showing resilience, and refusing to let past experiences define or damage him. The repetition of threats not affecting him reinforces his inner strength and determination to stand firm no matter what happens.

[Outro]
In the outro, the singer wants to let go and act freely, without holding back with someone else. There’s a mix of excitement and intensity, asking the other person to engage with him fully, showing desire and release of control in a bold and raw way.