남김없이 (Burn it) Lyrics – LUCY (루시)

1. “나의 마음을 모두 잃어버린 날”
This phrase talks about a time when the speaker felt like they lost their entire sense of self. It reflects a deep emotional loss where their heart felt completely empty.

2. “그날의 마음은 얼어 붙어있어서”
Here, the speaker describes their emotions as frozen on that day. It symbolizes how their feelings were numb and unchanging, making it hard to move past the pain.

3. “시간이 갈수록 차갑게 스며들던”
This phrase refers to how time made their emotional pain feel colder and more penetrating. The longer they endured it, the more their suffering seemed to seep into their life.

4. “남김없이 태울 수 있다면”
The speaker wishes they could burn away all their pain without leaving anything behind. It shows their desire to completely erase their past troubles to start fresh.

5. “꺼져가는 작은 불씨라도 살아있다면”
Even if there’s a tiny spark of pain left, the speaker wants to destroy it. They believe that any remaining ember of hurt, no matter how small, should be completely burned away.

6. “나의 모든 순간도 해졌던 내 마음도”
This line reflects a wish to let go of all past moments and emotional wounds. The speaker wants everything that’s troubled them to disappear so they can begin anew.

7. “남김없이 태워버린다고”
The speaker talks about burning away all their pain completely. They hope that by doing so, all the struggles and hurts will vanish, leaving nothing but a clean slate.

8. “따뜻하게 너를 안을 수 있길”
After clearing away all past pain, the speaker hopes to embrace someone warmly. It’s about finding comfort and connection after moving past old hurts and starting over.