Da Capo Lyrics (English Translation) – Moon Byul

Da Capo (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
In this verse, Moon Byul expresses frustration over a sudden change in her partner’s behavior. The partner’s attitude has shifted dramatically, causing confusion and emotional turmoil. Moon Byul feels overwhelmed and lost, realizing they’ve taken a wrong turn in the relationship. She longs to return to the beginning, to a time when things were simpler and happier. The metaphor of playing the same melody in different keys highlights the discord and misalignment between them. The desire to go back reflects a yearning for harmony and understanding.

[Pre-Chorus]
Here, Moon Byul reflects on the past, acknowledging that the end of the relationship is near. The slow approach of this end brings a sense of inevitability and sadness. She wishes for a chance to return to the beginning, to undo the mistakes and misunderstandings that led them here.

[Chorus]
In the chorus, Moon Byul admits to feeling exhausted but hides it from her partner. She doesn’t want to be let down by them, expressing a desire to return to the good times they once shared. The repetition of “Da Capo” emphasizes the wish to start over, to relive the moments when their relationship was joyful and carefree.

[Post-Chorus]
The post-chorus serves as a brief interlude, repeating a melodic phrase that reinforces the song’s emotional tone and longing for the past.

[Verse 2]
In this verse, Moon Byul describes the cyclical nature of their relationship—fighting and reconciling, pretending nothing happened. She questions whether the issues are her fault or her partner’s, feeling unsettled. The metaphor of stealing a sandcastle suggests that she only feels satisfied when taking something fragile. The lukewarm changes in their relationship and the lack of genuine emotion create a mountain of unresolved issues, making it difficult to move forward.

[Pre-Chorus]
This pre-chorus echoes the earlier sentiment, acknowledging the misalignment between them. They both know things aren’t right, but the desire to return to the beginning persists.

[Chorus]
The chorus repeats, emphasizing the exhaustion and desire to start over. Moon Byul doesn’t want to be let down and wishes to return to the good times, highlighting the longing for a fresh start.

[Bridge]
In the bridge, Moon Byul recalls clear promises made in the past, vows of forever. She wonders if they can start again, questioning if the love they once had can be rekindled.

[Chorus]
The final chorus reiterates the feelings of tiredness and the desire to return to the beginning. Moon Byul doesn’t want to be let down and wishes to go back to the good old days, emphasizing the longing for a fresh start.

[Outro]
The outro features a repetitive melodic phrase, symbolizing the ongoing desire to return to the past. The repetition of “Want to go back” underscores the yearning for a time when things were better, capturing the essence of the song’s theme.