Kho Báu (Rhymastic Remix) Lyrics (English Translation) – (S)TRONG, Rhymastic

Kho Báu (Rhymastic Remix) (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1: (S) TRONG]
This part shows someone lost in memories that won’t fade away. They think about how carefree their love once was, as if time didn’t matter when they were together. But fate took that away, leaving the story unfinished. The person revisits old songs and familiar places, trying to hold onto the feeling of peace and warmth they once shared. Those moments that felt so natural and comforting are now only reminders of what’s gone, and instead of happiness, they’re left with a deep sense of regret.

[Chorus: (S) TRONG]
Here the singer expresses how constant and unshakable their love has been. Every single moment, from days to seconds, their thoughts are tied to the other person. Even though the relationship has passed, the feelings haven’t faded. They carry these memories like a permanent mark in their heart, remembering how powerful and deep that love once was. Despite the pain of losing it, they feel grateful for having met that person, because the experience was precious, something rare and valuable, like finding a treasure in life.

[Post-Chorus: (S) TRONG]
This part highlights pure devotion. The singer repeats that the other person is the only one they love, reinforcing how irreplaceable that bond is. To them, the relationship is so special that it feels like life handed them a priceless treasure they’ll never forget.

[Verse 2: Rhymastic]
This section feels more raw and conflicted. It talks about the many special “firsts” that were wasted or lost, and the way their closeness once made the singer’s heart race. Life kept spinning, opportunities kept slipping, and the story never got a proper ending. Their relationship is compared to birds searching endlessly, caught in storms of emotions, sometimes angry, sometimes broken, but also occasionally peaceful. Many feelings were left unresolved, locked away like hidden treasure. Now the singer feels lost, unable to find answers, only left with complaints and loneliness. What once was effortless love now feels distant, and the sadness lingers like an expired lottery ticket — something that once carried hope but is now just a painful reminder of what could have been.

[Chorus: (S) TRONG with Rhymastic]
This part repeats the idea of unwavering love. No matter how much time passes, the singer has never stopped thinking, feeling, and belonging to the other person. Their heart remains loyal even in separation. The memories of the relationship stay deeply carved in their mind, reminding them of the depth of that love. Instead of bitterness, they still carry gratitude for the connection, viewing it as a once-in-a-lifetime gift, a treasure that brought meaning and beauty to their life.

[Post-Chorus: (S) TRONG with Rhymastic]
Here the singers come together to emphasize the core feeling again. The repetition shows how deeply the love is engraved — the other person is the only one who holds their heart. Despite everything, the relationship feels like an extraordinary blessing, something beyond ordinary love. Calling it a treasure reflects both the rarity of finding such a bond and the fact that it will always remain priceless to them, even if it’s no longer present.

[Outro: (S) TRONG]
The final lines bring the song to a close with affection and tenderness. By repeating “you are my treasure,” the singer reinforces that no matter what happened, that person is still the most precious part of their life. It’s almost like a soft confession, filled with love and longing, leaving the listener with the sense that this relationship, though past, will forever be cherished.