未確認領域 (U.M.A.) Lyrics (English Translation) by Number_i is a latest Japanese song in the voice of Number_i. Its music too is composed by singer while brand new 未確認領域 (U.M.A.) song lyrics are also written by Number_i. This is a popular song among the people of United States of America. The song is about chasing dreams and exploring unknown places with excitement and courage. It mixes playful, surreal images like unicorns in the sky with feelings of ambition, freedom, and connection. The singers talk about flying higher, breaking limits, and not leaving anyone behind, all while embracing the thrill of heading into unidentified territory where anything could happen. It feels adventurous, hopeful, and a little rebellious.
未確認領域 (U.M.A.) (English Translation) Lyrics
[verse 1]
Unfinished like the sun
Beyond the sky
Open window
Can you see us?
[verse 2]
How’s your imagination right now?
It’s like a fantasy
A unicorn flying through the sky
Your life is beautiful
[verse 3]
The power I’ve been saving up to fly
But don’t worry, I won’t leave you behind
A surprising amount of general knowledge
And yet, I’m super ambitious
[verse 4]
Our afterimages, painted in clouds, Ily’s
Playing at my own pace
The tranquil night sky, fly test
A pace even a part-timer can’t keep up with
[verse 5]
Has anyone noticed?
We’re sprouting wings.
We’re not chuunibyou or anything.
Our scenery is beautiful.
[chorus]
Flying through the sky, the sky above.
I’ll keep chasing your parted hands.
Smashing the go-ahead signal.
An existence I’ve never seen before.
Unidentified territory.
Unidentified territory.
Unidentified territory.
Unidentified territory.
Unidentified territory.
(Ay ay ay ay)
[verse 6]
Treat dreams as reality.
A resume made with a pure heart.
Connected by this triptych, in the center.
Riding to a beat that makes your eardrums pop.
You can’t fly with your eyes downcast, this high loop.
Proof of my peak, I’ll treasure it as I move forward.
[verse 7]
Even if I shout from the sky, you’re probably distracted.
Before our eyes meet, a star flows.
Bike racing, overlapping with the moon, rage against the sky.
Like broken brakes, like bedmaking after s*x.
[chorus]
Flying through the sky, the sky above.
I’ll keep chasing your parted hands.
Smashing the go-ahead signal. sign
Unidentified territory
Unidentified territory
Unidentified territory
Unidentified territory
Unidentified territory
Unidentified territory
(Ay ay ay ay)
[breakdown]
I see a light
Floating through the night
I see a light
Floating through the night
(Number_i)
Still rising in altitude and the gain of this song
Stable misconduct
Thank you, dance, music
Follow us to accumulate miles
How many miles now?
Maybe that’s the next unidentified territory
Tear up the map (Say cheese)
[chorus]
Unidentified territory
Unidentified territory
Unidentified territory
Unidentified territory
Unidentified territory
Unidentified territory
(Ay ay ay ay)
[outro]
Wake up
I fly
I fly
I fly
Wake up
I fly
I fly
I fly
未確認領域 (U.M.A.) (English Translation) Video
Number_i Songs
- In-flight
- I-mode
- I-mode (English Translation)
- 幸せいっぱい腹一杯 (Shiawase Ippai Hara Ippai) (English Translation)
- 幸せいっぱい腹一杯 (Shiawase Ippai Hara Ippai)
未確認領域 (U.M.A.) (English Translation) Lyrics Meaning
[verse 1]
They feel like they’re still growing and reaching for something far beyond the ordinary world.
[verse 2]
They ask you to picture something magical and impossible, like a unicorn in the sky, and remind you how amazing life can be.
[verse 3]
They’ve been storing energy to take off toward their dreams but promise not to leave anyone behind, mixing smarts with a big, unstoppable drive.
[verse 4]
They imagine their traces painted in the clouds, moving at their own pace under a calm night sky, flying so fast it’s hard for others to match.
[verse 5]
They hint that they’re changing and growing wings, not in a childish way, but surrounded by beauty.
[chorus]
They’re soaring high, determined to keep reaching for someone they’re separated from, breaking through all barriers to discover something entirely new, stepping into an unknown place full of possibilities.
[verse 6]
They treat their dreams as if they’re already real, staying pure-hearted and united. The beat they follow is powerful and energizing. They refuse to look down, embracing this thrilling height as proof they’ve reached a peak worth cherishing while continuing forward.
[verse 7]
Even if they call out from above, the other person might be lost in their own thoughts. They compare their wild journey to racing under the moon, pushing limits, and moments of raw, messy intensity.
[chorus]
They keep flying, chasing someone’s hand, breaking through signals that would stop them, moving toward unfamiliar territory where everything feels new and exciting.
[breakdown]
They see a guiding light in the darkness, feeling themselves climb higher and stronger. Their journey mixes mischief with gratitude for music and dance. They invite you to join them, counting the miles they’ve traveled. The next adventure might be somewhere uncharted, so they tear up the map and embrace the unknown with excitement.
[chorus]
They’re fully immersed in venturing into uncharted territory, repeating the thrill of the unknown like a heartbeat.
[outro]
They wake up with energy and confidence, lifting off again and again toward their dreams.
FAQs
Q. Who has sung 未確認領域 (U.M.A.) (English Translation) song?
A. 未確認領域 (U.M.A.) (English Translation) song is sung by Number_i.
Q. Who wrote 未確認領域 (U.M.A.) (English Translation) lyrics?
A. 未確認領域 (U.M.A.) (English Translation) lyrics are penned by Number_i.
Q. Who has given the music of 未確認領域 (U.M.A.) (English Translation) song?
A. 未確認領域 (U.M.A.) (English Translation) music is composed and produced by Number_i.
“This concludes the lyrics of 未確認領域 (U.M.A.) (English Translation)” by Number_i. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.