More results...
Madmouna – مضمونة Lyrics (English Translation) – Amal Maher – آمال ماهر
Madmouna – مضمونة Lyrics (English Translation) by Amal Maher – آمال ماهر is a latest Arabic song in the voice of Amal Maher – آمال ماهر. Its music too is composed by singer while brand new Madmouna – مضمونة song lyrics are also written by Amal Maher – آمال ماهر.
The song Madmouna by Amal Maher is about a woman who feels taken for granted in a relationship. She’s always there for her partner, but he assumes she’ll stay no matter how he treats her. She warns him that if he keeps thinking she’ll accept anything, he might wake up one day and find her gone. It’s a message about self-worth and not settling for less.
English Translation of “Madmouna – مضمونة” by Amal Maher – آمال ماهر
[Part One]
As long as you know I’ll always be yours
Whenever you call me, I’ll come to you
As long as you feel I’m guaranteed
You’ll buy and sell a lot with me
Yes, in your life, I’ll be forgotten
One and done, left on the shelf
[Reflective]
As long as you think I’ll settle for anything and live
You’ll say, “Okay, I’ll stay like this.” This isn’t a rule that doesn’t change.
You’ve never once thought you’re close to danger.
You should be afraid that one day you call me and you won’t find me.
As long as you think I’ll settle for anything and live
You’ll say, “Okay, I’ll stay like this.” This isn’t a rule that doesn’t change.
You’ve never thought you’re close to danger.
You should be afraid that one day you call me and you won’t find me.
[Part Two]
As long as you’re sure I’m here
A wall clock hanging in a room
And your eyes are already used to it
You’ll say, “Okay, I’m difficult.” I lose her
And with two words you prefer to make her patient
And you say, “Okay, she’s satisfied, leave her.”
[Requirement]
As long as you think I’ll accept anything and live
You’ll say, “Okay, I’ll stay like this.” This is a rule that won’t go away.
It never occurred to you that you’re close to danger.
You should be afraid that one day you’ll call me and not find me.
As long as you think I’ll accept anything and live
You’ll say, “Okay, I’ll stay like this.” This is a rule that won’t go away.
It never occurred to you that you’re close to danger.
You should be afraid that one day you’ll call me and not find me.
Madmouna – مضمونة Official Music Video
Meaning of ‘Madmouna – مضمونة (English Translation)’ Lyrics Explained
Part One Meaning:
She’s saying that he feels totally sure she’ll always be there for him, no matter what. He knows if he calls, she’ll show up. He treats her like a sure thing, something permanent that he can use for his gain. But because of that, he doesn’t value her—he forgets her, like something he’s used up and left aside.
Reflective Meaning:
Here, she’s starting to question how much she’s been putting up with. He assumes she’ll accept anything and stay quiet, and because of that, he doesn’t feel the need to change. He takes her loyalty for granted, thinking things will always stay the same. But she’s warning him that this way of thinking is risky. One day, she might be gone for real, and he won’t see it coming. She’s been patient, but patience runs out. He hasn’t even realized how close he is to losing her. She wants him to understand that just because she’s stayed doesn’t mean she always will. He needs to open his eyes before it’s too late, because she won’t always be there waiting when he finally decides to care.
Part Two Meaning:
She compares herself to something ordinary, like a wall clock—always there, always in the background, and no one pays attention. He’s gotten so used to her presence that he thinks she’ll never leave. When things get hard, he just brushes her off with a few empty words and expects her to be fine. He thinks she’ll keep waiting and accepting it all.
Requirement Meaning:
She repeats her warning more firmly now. He’s convinced she’ll keep accepting anything, and because of that, he’s stuck in his ways. He doesn’t even see how his actions are pushing her away. She’s telling him that this habit of his—assuming she’ll never leave—is dangerous. He’s so sure of her staying, but what if one day she just doesn’t pick up when he calls? That fear hasn’t hit him yet, but it should. She’s reminding him again and again: just because she’s been patient doesn’t mean she’ll wait forever. One day, he might look for her and realize he’s lost something real—and by then, it’ll be too late.
Madmouna – مضمونة (English Translation) Song Credits & Production Details
All credits are property of their respective owners.
| Song Title | Madmouna – مضمونة (English Translation) |
| Singer(s) | Amal Maher – آمال ماهر |
| Musician(s) | Amal Maher – آمال ماهر |
| Lyricist(s) | Amal Maher – آمال ماهر |
| Language | Arabic |
More Songs by Amal Maher – آمال ماهر
Frequently Asked Questions About Madmouna – مضمونة (English Translation) Song
Who is the singer of the song ‘Madmouna – مضمونة (English Translation)’?
The song ‘Madmouna – مضمونة (English Translation)’ is sung by Amal Maher – آمال ماهر.
Who wrote the song ‘Madmouna – مضمونة (English Translation)’ by Amal Maher – آمال ماهر?
The song ‘Madmouna – مضمونة (English Translation)’ by Amal Maher – آمال ماهر is written by Amal Maher – آمال ماهر.
Who produced the music for the song ‘Madmouna – مضمونة (English Translation)’?
Music of the song ‘Madmouna – مضمونة (English Translation)’ is produced by Amal Maher – آمال ماهر.
“This concludes the lyrics of Madmouna – مضمونة (English Translation)” by Amal Maher – آمال ماهر. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.