Banda Lyrics (English Translation) – Morad, Dei V

Banda (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: Morad]
Just a musical intro with vibes, no real words.

[Chorus: Morad & Dei V]
They’re not addressing just anyone, only the top people who actually call the shots. They stand their ground, never switching sides or betraying others. Comparing themselves to a football player like Hakimi, they know their position and stick to it. Even if they have support, they prefer handling things solo. They warn that when drügs start affecting people emotionally or mentally, everything—like loyalty or prices—can change. You’ve got to watch how you carry yourself, because trouble’s always close. They’ve even got a friend who’s tough in conflict but can lose his edge when emotions kick in. And if someone tries to be fake nice, they’re not accepting it—they don’t trust it.

[Verse 1: Dei V]
He talks about living large with his crew, spending money freely, even in wild places like brothels. But at the same time, he doesn’t like being high or out of control. He’s proud of earning respect, from big bosses to low-level guys—he’s worked his way up and now runs things. He’s got money, weapons, and influence. If someone crosses him, there could be serious consequences. Even regular cars could be part of his setup, used to blend in and stay low-key. He knows his cash isn’t always clean, but he’s smart enough to clean it up. He loves the spotlight but doesn’t forget who his enemies are—he’s always watching. He’s unpredictable, like a shooting star, hard to find and even harder to touch. He wasn’t always the boss, but he had leadership in him from early on. He flexes that if someone treats him well, he’ll give them a luxury life. Haters try to ignore him but can’t match him. He ends the verse with a warning—his crew is armed, and they don’t play.

[Bridge: Dei V]
He’s gone from a student leader to a full-blown boss. If someone’s loyal to him, he’ll spoil them with gifts like a Mercedes. His haters act like they’re asleep, pretending not to notice him, but he’s still dominating. And if things get serious, his crew’s weapons are ready and high-tech.

[Chorus: Morad]
Again, he makes it clear—he only deals with the top decision-makers. He’s loyal and firm, never switching sides for personal gain. Like Hakimi, he knows how to play his role well. Even if he has people with him, he still handles his own path. When people start getting weak from drügs or pressure, everything changes—especially prices and behavior. He warns that in dangerous situations, even strong people can fall apart. He won’t shake hands or pretend peace with someone he doesn’t trust, no matter how polite they act.

[Verse 2: Morad]
He’s been focused on money since childhood—he never cared about toys or games. He walks around armed, and he’s ready to use it. His friend To-Toy films their lifestyle, showing off the chaos and excitement. He warns outsiders to be careful, or they might get caught up in his team’s business. He and Dei V are on the move, and they’re not slowing down. He wants his luxuries—cigars, women—but also keeps it controlled. He doesn’t want fake signals or drama. Even if he looks like he’s alone, he’s never really alone—he has backup and a reputation. He reminds us how he started from nothing, moving goods like a street juggler. He doesn’t need metal detectors at clubs because everyone knows his name and doesn’t mess with him. He’s serious about business and counts every gram and kilo. But at the end of the day, if you’re not part of his inner circle, don’t stare or get too close.

[Bridge: Morad]
He’s with the crew known as “L,” a respected group. He’s smoking a joint from Holland, showing how international his connections are. He asks a woman what she wants, but makes it clear that’s between them. Though he keeps a tough image, he’s holding in a lot of personal problems.

[Chorus: Morad]
He’s repeating his message—he only talks to powerful people. Loyalty is everything to him, and he never plays both sides. Like Hakimi, he plays his role with precision. Even when he has people around him, he sticks to his own path. When people start losing their edge, the game changes—prices rise, and people can’t be trusted. He warns to stay alert and careful, especially when things get heated. Even if someone shows fake loyalty, he won’t trust it.

[Outro: Morad & Dei V]
The song wraps up with their signature sounds and taglines. They make it clear—if anyone tries to challenge them, there will be consequences. They represent both Puerto Rico and Spain, showing they’ve got reach across the map. It’s a loud, confident statement of who they are, what crew they ride with, and that they’re not to be messed with. Their crew is called “The Flavor Ones,” and they finish off with the same energy they started—bold and untouchable.