Szafka w małym pokoju Lyrics (English Translation) by Chivas is a latest Polish song in the voice of Chivas. Its music too is composed by singer while brand new Szafka W Małym Pokoju song lyrics are also written by Chivas. This is a popular song among the people of United States of America. It is a reflective song about the rush of life and the overwhelming feeling of exhaustion. The singer talks about the speed at which life moves, how they’ve neglected small details like signaling while driving, and their desire to leave a few personal items behind, such as bottles and cosmetics, in a cupboard. They express a sense of frustration and feeling stuck, as if running on a treadmill, and worry that their identity might be lost or unrecognized. The song closes with a practical note about what to do with their possessions if they don’t come back, underscoring a sense of resignation and finality.
Szafka w małym pokoju (English Translation) Lyrics
[Intro]
(This life is so fast that.)
[Verse 1]
This life is so fast, we keep overtaking each other
I forgot to signal a few times
And so I thought that just in case I might write a will
Just in case I’ll leave you a few bottles
They barely fit in the cupboard
I think it should be enough
For cotton pads and lipsticks, for Netflix and romances
I didn’t want to worry you
[Chorus]
But I’m getting furious or aniseed jelly
And this city is slowly wearing me out
Behind me, this way, I know the way out
Too bad I’m standing on a treadmill
Supposedly I should feel something now
But I only feel like I’m out of breath, u, u
And if I don’t come home
Open the cupboard in the small room
Just remember, please, what I look like
‘Cause even the phone can’t recognize me anymore
And if I don’t come home
Open the cupboard in the small room
[Verse 2]
And if I don’t die in a Dodge, put it up for three hundred on OLX
Unless you want it to disappear, then give it to MGP
And that’s it, or give it somewhere to a foundation
To everyone, but not your dad
Because he used to laugh sometimes that I don’t know how to earn a paper
Now he thinks differently, but it doesn’t mean anything, because I didn’t spend half of it
[Chorus]
So that you don’t get fury or aniseed jelly
And this city is slowly wearing me out
Behind me, this way, I know an escape route
Too bad I’m standing on a treadmill
Supposedly I should feel something now
But I only feel like I’m running out of breath, u, u
And if I don’t come home
Open the cupboard in the small room
Just remember, please, what I look like
Because even the phone can’t recognize me anymore
And if I don’t come home
Open the cupboard in the small room
Szafka w małym pokoju (English Translation) Video
Chivas Songs
Szafka w małym pokoju (English Translation) Lyrics Meaning
[Intro]
Life is moving too quickly.
[Verse 1]
The singer reflects on the rapid pace of life and how they’re constantly rushing. They mention forgetting to signal while driving and decide to prepare for the worst by writing a will. They plan to leave behind a few bottles and items like cotton pads and cosmetics in a cupboard, thinking it should be enough for their loved ones. They also mention wanting to avoid causing any worry.
[Chorus]
The chorus describes feelings of frustration and exhaustion. The singer feels overwhelmed by the city and is stuck in a metaphorical treadmill, where they’re not making progress or feeling anything meaningful. They express a sense of breathlessness and concern that their identity might fade. They instruct someone to check the cupboard in the small room if they don’t come home, as their appearance might not be recognizable even to their phone.
[Verse 2]
In this verse, the singer discusses their car, a Dodge, and what should be done with it if they don’t make it home. They suggest selling it, donating it, or giving it to a charity, but not to their father, who previously mocked their financial skills. Despite their father’s changed opinion, it doesn’t matter much because they haven’t spent a significant amount of money.
[Chorus]
The second chorus reiterates feelings of frustration and exhaustion with life. The singer is still trapped in a metaphorical treadmill, feeling like they’re losing breath and not achieving anything. They again request that if they don’t return, someone should open the cupboard in the small room and remember what they looked like, as even their phone might not recognize them anymore.
Famous Phrases with Explanation
1. “I forgot to signal a few times”
This phrase shows the singer’s regret for small but significant lapses in their daily actions, like forgetting to use turn signals. It reflects a broader theme of feeling overwhelmed and not always keeping up with the details.
2. “I’m getting furious or aniseed jelly”
Here, “furious or aniseed jelly” symbolizes intense frustration or feeling worn out. Aniseed jelly, often associated with a calming effect, contrasts with the singer’s anger, showing a mix of emotions about their situation.
3. “I’m standing on a treadmill”
This phrase illustrates the feeling of being stuck in a repetitive or unproductive cycle. Despite efforts, the singer feels like they’re just going through the motions without making real progress or achieving anything.
4. “Open the cupboard in the small room”
This is a request for someone to check a specific place if the singer doesn’t return. It’s a way to ensure that their belongings are found and remembered, reflecting a concern about leaving something behind.
5. “Put it up for three hundred on OLX”
The singer instructs to sell their Dodge car for a specific amount on OLX, a marketplace. This practical advice highlights the singer’s concern about their possessions and their desire to manage things after they’re gone.
FAQs
Q. Who has sung Szafka w małym pokoju (English Translation) song?
A. Szafka w małym pokoju (English Translation) song is sung by Chivas.
Q. Who wrote Szafka w małym pokoju (English Translation) lyrics?
A. Szafka w małym pokoju (English Translation) lyrics are penned by Chivas.
Q. Who has given the music of Szafka w małym pokoju (English Translation) song?
A. Szafka w małym pokoju (English Translation) music is composed and produced by Chivas.
“This concludes the lyrics of Szafka w małym pokoju (English Translation)” by Chivas. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.