Summer Dreamin’ Lyrics (English Translation) by 平井大 (HIRAIDAI) is a latest Japanese song in the voice of 平井大 (HIRAIDAI). Its music too is composed by singer while brand new Summer Dreamin’ song lyrics are also written by 平井大 (HIRAIDAI). This is a popular song among the people of United States of America. Summer Dreamin’ by HIRAIDAI is a vibrant song about cherishing a fleeting summer romance. It captures the essence of a magical, sun-soaked time by the sea, where dreams feel endless and the moments are filled with sparkling joy. The lyrics invite a loved one to join in an adventure, seeking new and unseen experiences together. The imagery of chasing dreams, dancing, and savoring the summer’s warmth reflects a carefree and passionate pursuit of memories that feel both eternal and fleeting. It’s a celebration of summer’s thrill and the desire to make unforgettable memories with someone special.
Summer Dreamin’ (English Translation) Lyrics
[Verse 1]
A blue and short seaside that carves eternity
A trace of a dream that seems to regret the blink of an eye in summer
A skyline that is faint and endless
A snapshot of a moment
The sparkle of summer
Dancing among the marbles
[Pre-Chorus]
Shadows lined up, a passing shower
To the end of the tunnel
Follow me
[Chorus]
Hey now! We gon’ jump off!
The line in the sand
Come on, come on, come on
Go beyond, Ready? Go! Let’s go find a landscape with a color that no one has seen before
[Post-Chorus]
Summer dreaming
Come on baby, follow me
Summer dreaming
Let’s go find it with you
[Verse 2]
Chasing and running away
The pounding of my heart like a desert phantom
The melody on my lips
Summer-flavored liqueur with a little ripe fruit
I’m not old enough to drink it all
[Pre-Chorus]
All the time I’m thinking ’bout you
‘Cause I can never get it out of my mind
Follow me?
[Chorus]
Hey now! We gon’ jump off!
The line we passed
Come on, come on, come on
It’s from here, right?
Let’s go find a sound that no one has heard before
[Chorus]
Hey now! We gon’ jump off!
The line on the beach
Come on, come on, come on
Go beyond, Ready? Go!
Let’s go find a view with you in a color that no one has seen before
[Post-Chorus]
Summer dreaming
Come on baby, follow me
Summer dreaming (Summer dreaming)
Let’s go find it with you
[Outro]
The blue and short seaside that carves eternity
The continuation of the summer dream
is still waiting for us
Summer Dreamin’ (English Translation) Video
平井大 (HIRAIDAI) Songs
Summer Dreamin’ (English Translation) Lyrics Meaning
[Verse 1]
This verse paints a picture of a beautiful, fleeting summer experience by the sea. The imagery suggests a brief but memorable moment that feels eternal, with the vivid summer landscape reflecting both a sense of nostalgia and the sparkling joy of the season. The scene is dynamic, like dancing on marbles, capturing the essence of a summer that’s both intense and fleeting.
[Pre-Chorus]
This section talks about navigating through shadows and a passing shower, symbolizing overcoming challenges. It suggests moving towards something exciting, with an invitation to follow the speaker through a transformative experience.
[Chorus]
The chorus invites someone to take a leap into new adventures together, beyond the familiar. It’s about breaking free from boundaries and discovering a unique, unseen place, emphasizing excitement and a sense of exploration.
[Post-Chorus]
This part is a call to continue the summer adventure together. It highlights the shared experience of dreaming and exploring new horizons, inviting the listener to join in the pursuit of memorable moments.
[Verse 2]
The second verse describes the thrill of the chase and the excitement of the summer, with heartbeats racing like a phantom in the desert. It contrasts the sweetness of summer experiences with the innocence of not being old enough to fully indulge, highlighting the mix of intensity and youth.
[Pre-Chorus]
This pre-chorus reflects on the constant thoughts of a loved one and the inability to move on from them. It’s a heartfelt invitation to follow along and share in the journey.
[Chorus]
This chorus encourages jumping into new experiences and finding unique, unheard sounds together. It’s about pushing past limits and discovering new facets of life with someone special.
[Chorus]
This chorus emphasizes finding new perspectives and experiences with a loved one, exploring a special view on the beach that’s different from anything seen before. It’s a continuation of the call for adventure and discovery.
[Post-Chorus]
The post-chorus reiterates the theme of summer dreaming and invites the listener to keep exploring these dreams together. It’s about continuing to seek out new experiences and moments of joy.
[Outro]
The outro brings back the image of the summer seaside, suggesting that the magical feeling of the summer dream continues to linger and awaits further exploration, reinforcing the idea of an ongoing, cherished experience.
Famous Phrases with Explanation
1. “A blue and short seaside that carves eternity”
This phrase describes a vivid, brief moment by the sea that feels timeless. It captures the idea of a beautiful but fleeting summer experience that leaves a lasting impression.
2. “The sparkle of summer”
This line evokes the vibrant, joyful energy of summer. It refers to the shimmering, lively aspects of the season that make it special and memorable.
3. “The line in the sand”
Here, the “line in the sand” represents a boundary or a point of no return. It’s about making a decisive move or taking a leap into new experiences.
4. “Summer-flavored liqueur with a little ripe fruit”
This phrase uses the idea of a summer-flavored drink to symbolize the sweetness and excitement of the season. It reflects the pleasure of savoring summer moments, though the speaker feels too young to fully indulge.
5. “The continuation of the summer dream”
This phrase suggests that the magical feeling of summer doesn’t end. It’s about the ongoing nature of the summer experience, with the promise of more adventures and dreams waiting to unfold.
FAQs
Q. Who has sung Summer Dreamin’ (English Translation) song?
A. Summer Dreamin’ (English Translation) song is sung by 平井大 (HIRAIDAI).
Q. Who wrote Summer Dreamin’ (English Translation) lyrics?
A. Summer Dreamin’ (English Translation) lyrics are penned by 平井大 (HIRAIDAI).
Q. Who has given the music of Summer Dreamin’ (English Translation) song?
A. Summer Dreamin’ (English Translation) music is composed and produced by 平井大 (HIRAIDAI).
“This concludes the lyrics of Summer Dreamin’ (English Translation)” by 平井大 (HIRAIDAI). If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.