Oficial Lyrics (English Translation) – Ryan Castro

Read the full Oficial (English Translation) lyrics by Ryan Castro along with the music video, song credits, release information and other details about the song. In case you enjoyed this track, also check out other popular releases by Ryan Castro like Ayome: ( and Casita en la montaña.

[Intro]
I’m not romantic, but I’ll try with you
And I’ll leave the dog thing aside, if I become your cat
I don’t know if you want something serious or to hang out
But I’m already tired of being a bandit, here’s the tip

[Chorus]
If you want, I can introduce you as my official cat, my official ass, if you want
Or if you want, we can leave it as just a casual night, a normal thing, if you want
If you want, I can introduce you as my official cat, my official ass, if you want
Or if you want, we can leave it as just a casual night, a normal thing, if you want (Yeah, ah)

[Verse]
M*mmy, you’re the one who decides to close the deal, tell me what you’re asking for
Because I already know by heart how much your shoe size is, how tall you are
If you don’t want something serious, don’t worry, may God take care of you
I know I’m not Carlos, and with me, you live it up, oh
I I can understand, it’s normal if he’s self-conscious
The men from your past might discourage you
They speak ill of me to your detective friend
But she’s never told you how many times she writes to me
The past doesn’t represent me
With fame and money, anyone gets disoriented
But if they ask me how many women I’ve slept with, I’d say one
Because mistakes don’t count

[Bridge]
I’m not going to force him if he doesn’t want it
We’ll leave it here if you prefer
If you want, I’m just another guy and nothing more
Tell me if you’re leaving or coming back

[Chorus]
If you want, I can introduce you as my official cat, my official ass, if you want
Or if you want, we can leave it as just a casual night, a normal thing, if you want
If you want, I can introduce you as my official cat, my official ass, if you want
Or if you want, we can leave it as just a casual night, a normal thing, if you want