Pile mamino Lyrics – Dada Mešaljić

Pile mamino Lyrics Meaning

[Strofa 1]
She’s asking for just one more moment of love, even though she knows he’s surrounded by fake people. She feels their love doesn’t belong together anymore, like a photo on the wall—lifeless and distant.

[Predrefren]
She gave him more than enough, but things just don’t feel the same between them. The love in their once peaceful bed is now gone, and he’s secretly enjoying someone else. She feels completely let down.

[Refren]
She’s saying someone else can love and care for him now, calling him “mama’s little chick” almost mockingly. He’s messed up badly, and his life is falling apart. When he wakes up to reality, she wants him to remember the face he lost over meaningless things. Let another woman comfort him, cover his bare back, and whisper to him at night. It’s too soon for them to fix things, and they’re saying goodbye to happiness together.

[Strofa 2]
She just wants a final moment to tell him that he’s offering love with empty hands—there’s no real emotion behind it. He makes promises while already toasting a new relationship with someone else.

[Predrefren]
Again, she repeats how much she gave, but their once-clean, honest space now feels dirty. He’s been celebrating betrayal for a long time. To her, he’s nothing but a mistake she regrets.

[Refren]
She says once more that someone else can have him now. He’s fallen from grace and broken himself. When he finally understands what he’s lost, she hopes he remembers the woman he threw away for silly reasons. Let someone else give him comfort and call him to her bed at night. Their time is gone, and they’re parting ways with what little happiness they had. She even laughs through the pain, showing she’s done.

[Refren]
Same words again, and they hit just as hard. She’s firm in her decision—he can go to someone else now. He ruined something real over nothing. Let another woman take care of him, but she knows deep down he’ll never forget what he lost. Their goodbye is final, and the sadness they shared is all that’s left between them.