PARDONNER Lyrics (English Translation) – KS BLOOM

Hey kpata eh too kpata oh
Nianga life is too kpata
Hey kpata eh too kpata oh nianga
They don’t want to talk to me anymore ooh

Hey kpata eh klapata oh nianga
Life is too kpata

Humans want to command me
Command, want to command me
Command, tchai they only do
Kouma kouma on me I don’t fit in

Not in That there eeh

I hear them from afar like a kala
Kala, like a kala kala of bobo
They criticize me from behind like tabataba It’s okay

I don’t want problems oooh
I don’t want problems oooh
I want to be loved, only God
Haves the last word to hold a grudge oh
He’s my totem

I want to walk in peace oh, like
A commando walking around eh
Only Jesus is flawless

Forgive, forgive, you have to forgive
If I’ve done something strange, you have to forgive me
Huh, huh, you have to forgive, life is
Love, you have to forgive me, ah, huh
Forgive

To free me, you have to forgive me
To free you, you have to forgive me

Humans want to make me angry, they’ll
Talk behind my back, they smile at me
To my face, ooh, they like to provoke me
I take it as a joke, but in my
turn they get angry, ooh

I explain, I explain, but
They don’t understand, and to tell the truth,
It annoys me, ooh

It (3)
It exhausts me, It complicates my task, ooh, dear

I don’t want problems, oooh
I don’t want problems, oooh
I want to be loved, only God
Haves the last word, holding a grudge, oh
It’s my totem

I want to walk in peace Oh, like
A commando walking around, eh
Only Jesus is without fault

Forgive, forgive, you have to forgive
If I’ve done something strange, you have to forgive me
Hey, eh, you have to forgive, life is
Love, you have to forgive me, ah eh
Forgive

To free myself, you have to forgive me
To free yourself, you have to forgive me

Hey, too much, oh
Nianga, life is too much
Hey, too much, oh nianga
They don’t want to talk to me anymore, ooh

Hey, too much, oh nianga
Life is too much, oh nianga
Hey, too much, oh nianga
They don’t want to talk to me anymore, ooh

Hey, too much, oh nianga
Life is too much, oh nianga
Hey, too much, oh nianga
They don’t want to talk to me anymore, ooh

(Forgive) I know I messed up
(Forgive) there’s no one who is
Perfect (Forgive) I’m just a Man
(Forgive) you have to forgive

(Forgive) if I hurt you
(Forgive) you must forgive me
(Forgive) as God forgives us
Forgive (Forgive) as
God forgives us