DE INMEDIATO Lyrics (English Translation) – Mora

DE INMEDIATO (English Translation) Lyrics Meaning

[Chorus]
The singer talks about always being there for this girl as soon as she calls, even though their connection is mostly physical. He’s used to her being dominant in their relationship, like she’s in control. She plays mind games, thinking she’ll always come out on top or else she’ll choose to be alone. But he’s aware of her tricks and tries to keep things balanced by making her believe he’s just as strong. Even though their relationship doesn’t feel the same as before, he admits he’s still enjoying himself and not feeling bad about it.

[Verse 1]
They had an understanding, like a casual connection, but she can be rude sometimes. When she sees him with other people, she gets jealous or upset. Their relationship is full of ups and downs—sometimes he’s angry at her, other times he’s inspired to write her love songs. He refuses to be controlled by anyone, not even his own mom, showing how independent he is. She lied about not wanting to see him and about not caring if she lost him. Even if she doesn’t like it, he believes he’s the important person in her life who brightens her world.

[Chorus]
He repeats that he always goes to her quickly whenever she calls, even if it’s just for s*x. He’s comfortable with her being on top and calling the shots. She’s tricky and likes to play games, thinking she’s always going to win or stay alone otherwise. He plays along with her mindset to keep control in the relationship. Even though their connection isn’t as strong as before, he’s still having a good time and not letting it bother him.

[Verse 2]
He warns that if he catches her doing something wrong, he’ll react strongly. The weed he’s smoking makes him cough, but it’s not from being sick. He mentions her ex asking for pictures, teasing her about it. He asks her what she prefers between fancy places like Cancun or Milan and says he would take her on a trip if he could. He encourages her to enjoy what’s offered before it’s gone, even joking that she can give him a gift anytime, not just for Christmas.

[Interlude]
He calls her “Diablo,” meaning she’s wild or devilish, and says she always flirts with him when he’s feeling out of control or crazy.

[Chorus]
He confirms again that he always shows up for her fast. She only calls when she wants to have fun, and he’s used to her being the one in charge. She’s always playing mind games, thinking she’ll win or else she’ll stay alone, but he keeps her guessing. While things don’t feel like before, he’s still enjoying the situation and not feeling bad about it.