어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) Lyrics (English Translation) – tripleS

May 11, 2025

어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) Lyrics (English Translation) by tripleS is a latest Korean song in the voice of tripleS. Its music too is composed by singer while brand new 어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) song lyrics are also written by tripleS. This is a popular song among the people of United States of America. Firework Diary by tripleS is a vibrant and energetic song about love, excitement, and unforgettable memories. The lyrics compare emotions to fireworks, bursting with brightness and energy, symbolizing joy and deep connections. The song reflects on moments shared with someone special, feeling alive and in sync with each other. It captures the thrill of being together, enjoying the present, and cherishing the fireworks of life that light up the heart.

어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) (English Translation) Lyrics

[Intro]
Mm-ah, mm-mm-ah
Mm-ah, mm-mm-ah
Mm-ah, mm-mm-ah
Mm-mm, mm-mm

[Chorus]
Swish (Pum, pum)
Fireworks twinkle (Pum, pu-pum)
In our hearts (Pu-pum, pum)
Fireworks shot up
Bling (Pum, pum; Ayy)

Stars twinkle (Pum, pu-pum; Our hearts burst)
Given and received (Pu-pum, pum; Firework it)
Yesterday, us (Oops)

[Verse 1]
The reason why everything about me today is plus one
We know, just smile
The reason Hye-rin comes and links arms
Um, you know, why am I so tick-tock

[Pre-Chorus]
If you close your eyes after looking at the clouds for a while
It remains clearly Like dizzying afterimages
The twinkling yesterday is as clear as now
The cells of my heart are exciting
Come on everybody, jump, crush

[Chorus]
Swish (Pum, pum)
The lights twinkle (Pum, pu-pum)
In my heart (Pu-pum, pum)
Fireworks shot up
Bling (Pum, pum; Ah)
The stars twinkle (Pum, pu-pum; Ah)
Given and received (Pu-pum, pum)

Our fireworks yesterday

[Post-Chorus]
Mm-ah, mm-mm-ah
Mm-ah, mm-mm-ah

[Verse 2]
Orange sky
In heavy footsteps
Just breathe in
The two of us have similar temperatures, just the right tension
Pink laughter bursts out
Similar, yeah, uh-mm, uh-mm
It’s amazing, uh-mm, uh-mm

[Verse 3]
Dizzy in my universe
I’ll find you
Would you shine
So I won’t get lost
Like an answer sheet in a maze
You fuel my melody, what up? You shine in harmony, leggo
My heart burns even more
Crush

[Chorus]
Swish (Pum, pum)
The fireworks twinkle (Pum, pu-pum)
In my heart (Pu-pum, pum)
Fireworks shot up
Bling (Pum, pum; Ah)
The stars twinkle (Pum, pu-pum; Ah)
Given and received (Pu-pum, pum)
Yesterday, we

[Bridge]
I don’t care if darkness falls
Because you’re by my side now
Under the fireworks blooming in the sky
The countless stories we shared while sitting together
I like it that way
The promises we make with you
Crush

[Chorus]
Babe (Pum, pum)
You’re my signal (Pum, pu-pum)
You’re my healer (Pu-pum, pum)
Can you fill my whole twenty-four? Wave (Pum, pum; Ah)
Swaying (Pum, pu-pum; Ah)
Strong trembling (Pu-pum, pum)
Can you feel it? Whole twenty-four

[Refrain]
This night is brightening (Oh)
The festival continues (Oh, woah)
Fireworks are endless (Oh)
Pu-pu-pu-pum, pu-pu-pu-pum
This night is brightening (brightening, oh)
The festival continues
Fireworks are endless (Oh)
Pu-pu-pu-pum, pu-pu-pu-pum

[Outro]
Mm-ah, mm-mm-ah
Mm-ah, mm-mm-ah

어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) (English Translation) Video

tripleS Songs

어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
Simple vocal sounds setting the vibe of excitement.

[Chorus]
The fireworks represent joy and excitement, shining in our hearts and memories. It’s about the magical feeling shared with someone, like bright stars in the sky, symbolizing a special moment from yesterday that still feels alive today.

[Verse 1]
The singer feels everything has improved today, with a smile and positive energy. The mention of Hye-rin linking arms hints at a connection and playful moments, as the singer wonders why they feel so in sync and energetic.

[Pre-Chorus]
When you close your eyes after watching the clouds, memories and feelings stay clear, like vivid afterimages. The excitement from yesterday feels just as strong today, and the singer invites everyone to jump and feel the rush together.

[Chorus]
The fireworks in the heart continue to symbolize a connection and happiness shared. The twinkling stars and fireworks reflect the strong bond and memories from yesterday, shared and received, lighting up the present moment.

[Post-Chorus]
More simple vocalizations, emphasizing the fun and carefree energy.

[Verse 2]
The singer describes a warm, perfect moment shared with someone special. With synchronized feelings and laughter, the two are in perfect harmony, enjoying each other’s presence and the amazing connection they share.

[Verse 3]
The singer feels lost in their own world but is determined to find their way. They look to their loved one for guidance and light, with their love becoming the driving force that fuels their heart and excitement.

[Chorus]
The fireworks in the heart shine brightly again, representing the special bond and the vibrant memories of yesterday that continue to glow in the present moment, connecting the past and the now.

[Bridge]
Even when darkness comes, the singer feels safe because their loved one is there. They reflect on the stories and promises made while sharing a moment together under the fireworks, cherishing these memories and connections.

[Chorus]
The loved one is the singer’s guiding light, healer, and source of happiness. The singer wants their partner to be with them constantly, feeling the energy and joy of the relationship every day and night.

[Refrain]
The night is becoming brighter, and the celebration continues with endless fireworks. The excitement and fun never stop, as the festival of joy, love, and connection continues to shine.

[Outro]
Simple vocal sounds once again close the song, maintaining the light and joyful atmosphere.

FAQs

Q. Who has sung 어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) (English Translation) song?
A. 어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) (English Translation) song is sung by tripleS.

Q. Who wrote 어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) (English Translation) lyrics?
A. 어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) (English Translation) lyrics are penned by tripleS.

Q. Who has given the music of 어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) (English Translation) song?
A. 어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) (English Translation) music is composed and produced by tripleS.

“This concludes the lyrics of 어재 우리 불꽃놀리 (Firework Diary) (English Translation)” by tripleS. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.

21