Peliculiando Lyrics (English Translation) – Fuerza Regida

Peliculiando (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
In this verse, the singer expresses how he’s trying to forget his ex by being with someone else, but it’s not helping him move on. He feels like he can’t hate her until he can truly avoid her. He’s also confused, questioning why things between them changed. He mentions feeling sad because despite everything, he still thinks she’s amazing, and wonders how she could still seem so awesome to him despite the breakup.

[Chorus]
This part talks about the little things that make a relationship feel special, like simple touches and romantic gestures. The singer recalls intimate moments, such as kisses and playful make-outs, which seem to make the girl ask for more. He’s caught up in the excitement and passion, but there’s also a sense of secrecy, as they play these “movies” in secret, trying to keep it hidden from her dad. The chorus highlights the excitement and flirtation in their connection.

[Interlude]
A brief, lighthearted moment where the singer expresses excitement, followed by a shoutout to Regida Force.

[Verse 2]
In this verse, the singer admits he doesn’t mind the constant arguments because he feels things can be fixed. He calls himself a jerk and warns the girl not to mess with him. He’s unsure if leaving the relationship is the right move but spends his days waiting for her messages, distracted by his phone and smoking. He’s left questioning the future of their relationship, asking if it’s truly over or if they should keep going.

[Chorus]
The chorus repeats the earlier romantic gestures, where the singer highlights the sweet little things that keep the relationship alive. He talks about kisses and how these moments seem to make her want more. There’s a playful side to their connection, but also an element of secrecy, as they sneak around, making sure no one, especially her dad, finds out about their actions. The chorus reflects the fun and risky side of their relationship.