Lajka Mi Daj Lyrics (English Translation) – Tede

Lajka Mi Daj (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
The intro sets the mood for a lively, upbeat vibe, mentioning a party starting in their own style, and hinting at a vibe that’s all about excitement and energy, with a playful reference to “Bangla.”

[Chorus]
The chorus repeats the phrase “give me a like,” emphasizing how everything around the singer is focused on getting likes. This reflects how obsessed people are with social media approval, and how the world feels chaotic because of this need for validation. It highlights how everyone is caught up in this cycle of seeking likes, showing how much influence social media has on people’s lives.

[Verse 1: Tede]
Tede talks about a woman watching him, waiting to see if she’ll give him a like, and comments on the craziness of the world revolving around these likes. He describes people acting foolishly for likes, comparing it to kids eating candy. There’s a sense of frustration as he describes how people act like they care about each other for likes but are really just after attention. He points out that the world feels angry and oppressive, with power being controlled by those who know how to manipulate these online dynamics.

[Chorus]
The chorus repeats again, emphasizing the overwhelming obsession with getting likes. It shows how it’s not just a personal issue but something that seems to be everywhere, with everyone involved in this race for online approval. The repetition of “the world and the country have gone crazy” highlights how this obsession with social media is affecting society on a larger scale.

[Verse 2: Bambi]
Bambi talks about the back-and-forth behavior on social media—giving a like, then taking it back. It touches on the contradictions and fake interactions people have online. When they meet in person, there’s a sense of awkwardness and confusion. There’s a suggestion that people are more outspoken online but less engaging face-to-face. The verse hints at how superficial relationships have become, with people behaving differently in real life compared to their online personas.

[Chorus]
Once again, the chorus repeats, emphasizing how everywhere the singer looks, people are calling for likes. The obsession with social media and the craziness of living in a world focused on online validation is reflected again. The repetition of the phrase “the world and the country have gone crazy” shows how this trend has spread far and wide, impacting everyone.

[Verse 3: Tede]
Tede talks about how social media engagement has become a game where giving a like or a comment is almost like supporting a cause. He jokes about being like an advertisement pole if people don’t engage with his content. He criticizes the ease with which people subscribe or click, as if it costs nothing to support someone’s online presence. Tede also mentions how this has become normal in today’s world, and how you just have to click a button or write a quick comment to keep up. The verse satirizes the shallow nature of modern online interactions.

[Chorus]
The chorus repeats once again, highlighting the never-ending cycle of seeking likes and social validation. The song continues to focus on the overwhelming presence of social media in everyday life, showing how it dominates people’s actions and interactions in today’s world. The repetition of the same line reinforces the idea that this obsession with likes is everywhere.