1000 Lyrics (English Translation) – NCT WISH

Read the full 1000 (English Translation) lyrics by NCT WISH along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Nct Wish’s music, you can also explore Silly Dance and 만약 네가 4시에 온다면 (Still 3PM), two other songs by Nct Wish.

[Intro]
For you
I fold a thousand cranes
Put them in a glass bottle
And shyly hand them to you
Maybe my heart
I still don’t know
what is what

[Verse 1]
My true heart
In a diary that no one has ever seen
Grows bigger
These days, oh, I can’t take it easy
“Pretending not to care”
Or “Intentionally acting timid”
Oh, no, no, I don’t like the methods my friends use

[Pre-Chorus]
It could’ve been fast
A confession that might be a little awkward
That boy who chats with you during recess
Keeps annoying
Until I fill the glass bottle
The folded cranes one by one
That’s how, you made me go steady
It’s not a test but my heart is solid

[Chorus]
For you I fold a thousand cranes
Put them in a glass bottle and shyly hand them to you Hand over
Maybe this is my heart
I still don’t know what’s what

[Refrain]
Nine-hundred-ninety-four
Nine-hundred-ninety-five

Nine-hundred-ninety-six
I shyly hand it over to you
Nine-hundred-ninety-seven
Nine-hundred-ninety-eight
Nine-hundred-ninety-nine
I don’t know what’s what

[Verse 2]
How should I convey this feeling
When and where will I naturally say it
Honestly, I’m scared and I’m getting smaller
My poor fingernails are getting shorter again because of you

[Pre-Chorus]
It could’ve been fast
My slightly scared confession
Will it be awkward? Will we just remain friends?
Countless worries
Into your small and pretty hands
I hand over the gift I prepared
Towards you, one more step forward
It’s not a joke, so you don’t have to worry

[Chorus]
I fold a thousand cranes for you
I put them in a glass bottle and shyly hand them to you
Maybe I still don’t know what’s what

[Bridge]
The first words you give me
I don’t regret my confession
Maybe you still don’t know what’s what

[Refrain]
Nine-hundred-ninety-four
Nine-hundred-ninety-five
Nine-hundred-ninety-six
I shyly hand them to you
Nine-hundred-ninety-seven
Nine-hundred-ninety-eight
Nine-hundred-ninety-nine
I don’t know what’s what

[Chorus]
I fold a thousand cranes for you
I put them in a glass bottle and shyly hand them to you Hand over
Maybe this is my heart
I still don’t know what’s what

[Outro]
It could’ve been fast
A confession that might be a little awkward