Hasta Un Poco Más Lyrics (English Translation) by Eddy is a latest Spanish song in the voice of Eddy. Its music too is composed by singer while brand new Hasta Un Poco Más song lyrics are also written by Eddy. This is a popular song among the people of United States of America. In Hasta Un Poco Más, Eddy sings about his deep affection for someone he finds incredibly beautiful, despite feeling like a mess himself. He’s willing to do anything to impress and be with her, even if it means losing his dignity or giving everything he has. Eddy emphasizes his genuine love, offering all he is and more, highlighting a street-smart, passionate love.
Letra de Hasta Un Poco Más (English Translation) – Eddy
[Verse: Eddy & Armenta]
You so pretty and I’m such a mess
It doesn’t matter how many people talk to you, I want it all with you.
I do you my way
How much does it cost me to count your moles?
How much do I need to impress you?
The net I’m dying to be able to kiss you
M*mmy, you are art
[Chorus: Eddy & Armenta]
And if your time had any price
I swear I give it all, I get stuck without farts
To be able to have you here by my side, I lose even my dignity
Tell me what I can do to dazzle you and make you turn to see me
What should I have?
Or without luxuries it won’t be done
I give you what I am
And even a little more
[Interlude: Armenta & Eddy]
Hey!
And this is how the love of the street sounds
Mafia Waving Cigars, dogs
Just like that, compa Armenta
Compa Eddy
You just tell me how much it costs me, m*mmy
[Chorus: Armenta & Eddy]
And if your time had any price
I swear I give it all, I get stuck without farts
To be able to have you here by my side, I lose even my dignity
Tell me what I can do to dazzle you and make you turn to see me
What should I have?
Or without luxuries it won’t be done
I give you what I am
And even a little more
Hasta Un Poco Más (English Translation) Video
Eddy Songs
Hasta Un Poco Más (English Translation) Lyrics Meaning
[Verse Meaning]
In the first verse, Eddy expresses his admiration for someone he finds incredibly beautiful, while feeling inadequate in comparison. He acknowledges that others may vie for her attention, but he’s determined to have a relationship with her. He’s willing to go to great lengths to win her over, even joking about counting her moles as a measure of his devotion. He’s eager to impress her and is desperate to be close enough to kiss her. For him, she is a work of art, and his desire to be with her is all-consuming.
[Chorus Meaning]
In the chorus, Eddy pledges to give everything he has if her time were to have a price. He’s willing to sacrifice his pride and go to any lengths to have her by his side, even if it means losing his dignity. He’s asking her what he needs to do to captivate her and get her attention. He questions whether he needs to possess material luxuries to win her over. Ultimately, he offers his true self and is ready to give even more than that, showcasing his deep commitment and love.
[Interlude Meaning]
In the interlude, Eddy and Armenta celebrate their passionate, street-smart kind of love. They refer to a gritty, real-life love that comes from their backgrounds, using imagery like waving cigars to illustrate their lifestyle. They express their willingness to pay any price to be with the person they love, emphasizing their dedication and readiness to make sacrifices.
[Chorus Meaning]
Revisiting the chorus, Eddy reiterates his promise to give everything if her time were priced. He’s ready to endure hardships and lose his pride to be with her. He seeks her guidance on what he needs to do to captivate her and make her notice him. He questions whether material luxuries are necessary for their relationship to work. In the end, he emphasizes that he’s offering his true self and is willing to give even more, underscoring his deep, sincere love and commitment.
Famous Phrases with Explanation
1. “You so pretty and I’m such a mess”
Eddy admires someone’s beauty and feels like he doesn’t measure up. It’s a heartfelt way of saying that he’s captivated by her looks but feels inadequate in comparison.
2. “I want it all with you”
Eddy expresses his desire for a complete and deep relationship. He’s not just interested in casual interaction; he wants a meaningful and comprehensive connection with her.
3. “The net I’m dying to be able to kiss you”
Eddy’s yearning to kiss her shows his deep longing and desire. He’s so captivated by her that he feels like he’s dying to have that intimate moment.
4. “I lose even my dignity”
Eddy is willing to sacrifice his pride to be with her. This phrase highlights the lengths he’s ready to go, showing how much he values her presence in his life.
5. “I give you what I am, And even a little more”
Eddy offers his true self and more, emphasizing his genuine love and commitment. He’s ready to go beyond his limits to make her happy and show his dedication.
FAQs
Q. Who has sung Hasta Un Poco Más (English Translation) song?
A. Hasta Un Poco Más (English Translation) song is sung by Eddy.
Q. Who wrote Hasta Un Poco Más (English Translation) lyrics?
A. Hasta Un Poco Más (English Translation) lyrics are penned by Eddy.
Q. Who has given the music of Hasta Un Poco Más (English Translation) song?
A. Hasta Un Poco Más (English Translation) music is composed and produced by Eddy.
“This concludes the lyrics of Hasta Un Poco Más (English Translation)” by Eddy. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.