Born Fire Lyrics (English Translation) – LE SSERAFIM

Read the full Born Fire (English Translation) lyrics by LE SSERAFIM along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Le Sserafim’s music, you can also explore Come Over and So Cynical (Badum), two other songs by Le Sserafim.

[Spoken 1: Kim Chaewon, Huh Yunjin, Sakura]
A single flame was born.
The flame engulfed the silence, splitting apart the dark.
Chasing the illusion of an unreachable sun, the fire grew larger.

[Spoken 2: Hong Eunchae, Kazuha, Huh Yunjin]
A deafening roar pours through the cracks.
A fleeting flash that burns the eyes.
Lured by its beautiful flickering,
Believing that growing even bigger
Was the only reason for its existence.
In the end, it devoured itself and scattered to ashes.
A paradoxical existence.
A vanishing point of blue light in finite time.

[Spoken 3: Kim Chaewon, Huh Yunjin, Sakura]
A single flame turned to ash.
A silence where everything has retreated.
An immutable space-time where moments and eternity intertwine.
The name that resounds from the lowest depths.
The sign of existence etched onto the soul.
From within the ashes, the fire awakens again as an ember.

[Spoken 4: Huh Yunjin, Kazuha, Hong Eunchae, Kim Chaewon, Sakura]
The ember, with its resilient heat, melts the coarse grains to translucence.
In the corner of the darkness, it illuminated lost eyes.
It wrapped around the frozen feet of a child wandering the winter forest.
The child let out a small breath.
And so, the breath ignited the flame.
The ember is rekindled by the warmth of a breath.
At last, the flame is born.